Babyshambles — New Pair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Pair" van Babyshambles.
Songteksten
He sets up his page like he had paid someone
To curry belief
But it only seemed to worsen
Only seemed to worsen
That’s what he done
He said he ain’t gonna work for no one else to choose
A mile in his shoes
Now I need a new pair son
Now I need a new pair son
And that’s you done
Aah yeah that’s you done
Eehh that’s you done boy
Hm that’s you done
He held out a map for a new friend he found
Who sighed with relief
Said I’ve come for the ransom,
Said I’ve come for the ransom,
And your harpoon gun
And he looks at the world through anaesthesic shades
With scratch on the lens
He says now I need a new pair son,
Then I’ll be a new person
And that’s you done boy
Songtekstvertaling
Hij doet alsof hij iemand betaald heeft.
Om het geloof te prikkelen
Maar het leek alleen maar erger te worden.
Het leek alleen maar erger te worden.
Dat heeft hij gedaan.
Hij zei dat hij voor niemand anders zou werken om te kiezen.
Een mijl in zijn schoenen
Nu heb ik een nieuw paar nodig, zoon.
Nu heb ik een nieuw paar nodig, zoon.
En dat heb je gedaan.
Ja, dat heb je gedaan.
Goed zo, jongen.
Dat heb je gedaan.
Hij bewaarde een kaart voor een nieuwe vriend die hij vond.
Die zuchtte naar verlichting.
Hij zei dat ik voor het losgeld kwam.,
Hij zei dat ik voor het losgeld kwam.,
En je harpoen geweer.
En hij kijkt naar de wereld door verdovingsgordijnen.
Met kras op de lens
Hij zegt dat ik nu een nieuw paar nodig heb.,
Dan word ik een nieuw mens.
En dat heb je gedaan jongen