Babyshambles — Killamangiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killamangiro" van Babyshambles.
Songteksten
Ohhh ohhh ohhhh
Why would you pay to see me in a cage?
And why would you pay to see me in a cage?
Some men call the stage
Listen now I have gone
You will know
I was the only one that would have died
What was wrong in the eyes of the unwell and unwise
And I killed a man for his giro today
Wasn’t very gay, I didn’t mind
I was a money man anyway
Killed a man for his giro today
Why, would you pay
Why, would you pay
To see me in a cage
It’s all across the stage
And know
When the night has come
You might say
I was not the only the one who would’ve died
What was wrong in the eyes of the cruel and unwise
And I killed a man for his giro today
On the off chance that you miss me To the radio
I thought you might like to know you broke my heart
Can only sadden up or hedge your bets
Or take a chance and never get you again
All my ties, time and time
I keep on trying hard not to try too hard
When I forgive, I won’t forget
To killing time, so I’m better now
I don’t need it…
Anything that makes you, feel hate
Can do without hate
Now I believe in love
Now I have gone
Oh yeah, I will pay
For everything you’ve done
What was wrong
In the eyes of the unwell and unwise
And I killed a man for his giro today
Ohhh ohhh ohhhh
Songtekstvertaling
Ohhh ohhhhhh
Waarom zou je betalen om me in een kooi te zien?
En waarom zou je betalen om mij in een kooi te zien?
Sommige mannen roepen het podium op.
Luister, ik ben weg.
Je zult het weten.
Ik was de enige die zou zijn gestorven.
Wat was er mis in de ogen van de onwel en onverstandig
En ik doodde een man voor zijn giro vandaag.
Was niet erg homo, ik vond het niet erg.
Ik hield toch van geld.
Een man gedood voor zijn giro vandaag.
Waarom, zou je betalen
Waarom, zou je betalen
Om me in een kooi te zien
Het is overal op het podium.
En weet
Wanneer de nacht komt
Je zou kunnen zeggen
Ik was niet de enige die zou zijn gestorven.
Wat was er mis in de ogen van de wrede en onverstandige
En ik doodde een man voor zijn giro vandaag.
Op de kans dat je me mist naar de radio
Ik dacht dat je wel zou willen weten dat je mijn hart brak.
Kan alleen sadden of afdekken uw weddenschappen
Of neem een risico en krijg je nooit meer te pakken.
Al mijn banden, tijd en tijd
Ik blijf m 'n best doen om niet te hard m' n best te doen.
Als Ik vergeef, zal ik het niet vergeten.
Op het doden van de tijd, dus ik ben nu beter
Ik heb het niet nodig.…
Alles wat je haat.
Kan zonder haat.
Nu geloof ik in de liefde
Nu ben ik weg.
Oh ja, Ik zal betalen
Voor alles wat je hebt gedaan
Wat was er mis?
In de ogen van de onwel en onverstandig
En ik doodde een man voor zijn giro vandaag.
Ohhh ohhhhhh