Babymetal — Ijime, Dame, Zettai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ijime, Dame, Zettai" van Babymetal.
Songteksten
ルルル～ル ルルル～ル
ル～ル～ル ル～ル～ル～
ルルル～ルル ルルル～ルル
ルルル～ル ルルルルル～
Ah～～
夢を見ること それさえも持てなくて
光と闇のはざま ヒ・ト・リ
傷ついたのは 自分自身だけじゃなく
見つめ続けてくれた ア・ナ・タ
自信(モッテ) 持てず(マケナイデ)
隠れ続けた(イジケチャイヤ)
昨日(イエスタデー) までの
自分さよなら(バイバイ)
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ(トベトベトベトベ)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
(トベェェェェ)
涙見せずに 泣き出しそうな夜は
心の奥の部屋に ヒ・ト・リ
傷つけたのは 他の誰かだけじゃなく
気づかないふりしてた ナ・カ・マ
何も(ナッシン) 言えず(セイ・ナッシン)
諦めかけた(ポイステキンシ)
昨日(イエスタデー) までの
自分さよなら(バイバァァァイ)
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ(トベトベトベトベ)
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
(痛み) (感じて) (ずっと) (ひとり) (心)
(気づかないふり) (もう 逃げない)
(イジメ、ダメ、ゼッタイ)
愛しくて 切なくて 心強くて
これ以上 もう君の 泣き顔は見たくない
イジメ、(ダメ、) イジメ、(ダメ、)
カッコワルイヨ(ダメダメダメダメ)
傷ついて傷つけて傷だらけになるのさ
キツネ、(トベ、) キツネ、(トベ、)
きっと飛べるよ
苦しみも 悲しみも 全て解き放て
君を守るから
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、Forever
イジメ、ダメ、ゼッタイ(ダメダメダメダメ)
イジメ、ダメ、ダメ、
Songtekstvertaling
Lurrrrrrrrrrrrrrr.
Le le le le le le le le le le le le
Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu
Lulu Lulu Lulu Lulu Lulu
AH～～
Ik kon niet eens dromen.
Het licht en de duisternis
Ik ben niet alleen gewond geraakt.
Hij bleef naar me staren.
Vertrouwen (Motte)))
Ik bleef me verstoppen.)
Tot gisteren.
Mezelf (bye bye)
Pesten, (Nee) Pesten, (Nee) Pesten、)
Nee, nee, nee, nee, nee.)
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn.
Fox, (Tobe) Fox, (Tobe))、)
Ik weet zeker dat ik kan vliegen.)
Laat alle lijden en verdriet los.
Ik zal je beschermen.
(Tovae)))
De nacht die begint te huilen zonder tranen te laten zien
In de rug van je geest
Het was niet alleen iemand die gewond was.
Ik deed alsof ik het niet merkte.
Niets.)
Ik gaf het bijna op.)
Tot gisteren.
Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens, Tot Ziens.)
Pesten, (Nee) Pesten, (Nee) Pesten、)
Nee, nee, nee, nee, nee.)
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn.
Fox, (Tobe) Fox, (Tobe))、)
Ik weet zeker dat ik kan vliegen.)
Laat alle lijden en verdriet los.
Ik zal je beschermen.
(Pijn) (gevoel) (de hele tijd) (alleen) (hart))
Ik loop niet weg.)
(Pesten, pesten, pesten.)
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je.
Ik wil je niet meer zien huilen.
Pesten, (Nee) Pesten, (Nee) Pesten、)
Nee, nee, nee, nee, nee.)
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn.
Fox, (Tobe) Fox, (Tobe))、)
Ik weet zeker dat ik kan vliegen.
Laat alle lijden en verdriet los.
Ik zal je beschermen.
Pesten, pesten, pesten(geen pesten, geen pesten)))
Pestkop, Nee, Voor Altijd.
Pesten, pesten, pesten(geen pesten, geen pesten)))
Pesten, pesten, pesten.、