Babylonia — Crime Scene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crime Scene" van Babylonia.
Songteksten
I’ve come to say please hate me And bury my bones because
Tonight
Our precious love will be denied
I’m not sure you’ll understand
The hole in my head
But I was crying
When my hands began to press
All I’m saying is that I’ve had no choice
No repentance, no regrets, just noise
So here’s the crime scene
Do not cross as they say
As I’m blending in the crowd
That stares at our love
Dying on the ground
Does it begin to hurt?
We’re in the crime scene
Do not cross anymore
As I’m trembling among the crowd
That cries for our love
Lifeless and bound
To the pleas of your arms
Now my heart is full of hollow
I’m running from sorrow
So I’ll be confined
To the depths you push me thru
All I’m saying is that I’ve had no choice
No repentance, no regrets, just noise
So here’s the crime scene
Do not cross as they say
As I’m blending in the crowd
That stares at our love
Dying on the ground
Does it begin to hurt?
We’re in the crime scene
Do not cross anymore
As I’m trembling among the crowd
That cries for our love
Lifeless and bound
To the pleas of your arms
Songtekstvertaling
Ik kom zeggen: haat me en begraaf m ' n botten.
Vanavond
Onze dierbare liefde zal worden ontzegd
Ik weet niet of je het begrijpt.
Het gat in mijn hoofd
Maar ik huilde.
Toen mijn handen begonnen te drukken
Ik zeg alleen dat ik geen keus had.
Geen berouw, geen spijt, alleen lawaai.
Hier is de plaats delict.
Niet oversteken zoals ze zeggen.
Als ik me meng in de menigte
Dat staart naar onze liefde
Sterven op de grond
Begint het pijn te doen?
We zijn op de plaats delict.
Niet meer oversteken
Als ik beef tussen de menigte
Dat huilt om onze liefde
Levenloos en gebonden
Op de smeekbeden van uw armen
Nu zit mijn hart vol met leegte.
Ik vlucht voor verdriet.
Dus ik word opgesloten.
Tot de diepte dat je me duwt
Ik zeg alleen dat ik geen keus had.
Geen berouw, geen spijt, alleen lawaai.
Hier is de plaats delict.
Niet oversteken zoals ze zeggen.
Als ik me meng in de menigte
Dat staart naar onze liefde
Sterven op de grond
Begint het pijn te doen?
We zijn op de plaats delict.
Niet meer oversteken
Als ik beef tussen de menigte
Dat huilt om onze liefde
Levenloos en gebonden
Op de smeekbeden van uw armen