Babylon Zoo — Are You A Boy Or A Girl? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You A Boy Or A Girl?" van Babylon Zoo.

Songteksten

Never sell your soul
(Ah, ah)
Never sell your soul
(Ah, ah)
Never sell your soul
Life is a nipple for millions of people
Hangin' around on the town, are you a boy or a girl?
Mirrors an poses, we powder our noses
Struttin' around in a gown, are you a boy or a girl?
Anybody, does anybody care
Walkin' around, you’re the talk of the town
We’re no more than trash
But after today
(The whole world knows my answer)
But after today
(The poison tastes much better)
And when you’re a boy
(The whole world knows my answer)
And when your a girl
(The poison tastes much)
(Poison tastes much better)
Bigger than Jesus, a pleasure to meet us What’s going out on the town, are you a boy or a girl?
Make up and poses, glam lookin' closer
Color the town with the sound, are you a boy or a girl?
We got dinosaur’s feet
Diggin' holes in the street
Jackin' up on the beat
The young dudes
You’re in with me, oh yeah, oh yeah
But after today
(The whole world knows my answer)
After today
(The poison tastes much better)
And when you’re a boy
(The whole world knows my answer)
And when your a girl
(The poison tastes much)
(Poison tastes much better)
But after today
(The whole world knows my)
(The whole world knows my answer)
After today
(The poison tastes much better)
And when you’re a boy
(The whole world knows my answer)
And when you’re a girl
(The poison tastes much)
(Poison tastes much better)
Never sell your soul
(Ah, ah)
Never sell your soul
Never sell your soul

Songtekstvertaling

Verkoop nooit je ziel
(Ah, ah)
Verkoop nooit je ziel
(Ah, ah)
Verkoop nooit je ziel
Het leven is een tepel voor miljoenen mensen
Ben je een jongen of een meisje?
Spiegelt een poses, we poederen onze neuzen
Loop je rond in een jurk, ben je een jongen of een meisje?
Maakt het iemand wat uit?
Je loopt rond, je bent het gesprek van de stad.
We zijn niet meer dan afval.
Maar na vandaag
(De hele wereld kent mijn antwoord)
Maar na vandaag
(Het GIF smaakt veel beter)
En als je een jongen bent
(De hele wereld kent mijn antwoord)
En als je een meisje
(Het GIF smaakt veel)
(GIF smaakt veel beter)
Groter dan Jezus, een genoegen om ons te ontmoeten wat er gaande is in de stad, ben je een jongen of een meisje?
Make up and poses, glam lookin ' closer
Kleur de stad met het geluid, ben je een jongen of een meisje?
We hebben dinosaurus voeten.
Graven van gaten in de straat
Oprukken op de beat
De jonge kerels
Je bent bij mij, oh ja, oh ja
Maar na vandaag
(De hele wereld kent mijn antwoord)
Na vandaag
(Het GIF smaakt veel beter)
En als je een jongen bent
(De hele wereld kent mijn antwoord)
En als je een meisje
(Het GIF smaakt veel)
(GIF smaakt veel beter)
Maar na vandaag
(De hele wereld kent mijn)
(De hele wereld kent mijn antwoord)
Na vandaag
(Het GIF smaakt veel beter)
En als je een jongen bent
(De hele wereld kent mijn antwoord)
En als je een meisje bent
(Het GIF smaakt veel)
(GIF smaakt veel beter)
Verkoop nooit je ziel
(Ah, ah)
Verkoop nooit je ziel
Verkoop nooit je ziel