Babylon Whores — Lucibel (The Good Spirits Of Europe) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucibel (The Good Spirits Of Europe)" van Babylon Whores.
Songteksten
Deep flows the stream
Beneath the hills of Occident
Dark as blood running through ages dim
From beginning 'til the end
In caves and grottoes spied
Renounced, revered and scryed
By men with dolch and bell
Roma, Amor; the ill and well
For good spirits of Europe
Men come with staff and scepter alike
With Tafur hordes, on horses high
Paint the Devil on the wall
Paint it black and paint it tall
But as Montsegur endures
There will be your light
Oh Lucibel
And when we shall burn alive
With sulphur crowns shoot up the sky
Then we shall be your light
Oh Lucibel
Pale is the horse
Upon which sits merciful fate
Crimson the hooves
To trample fools beneath its gait
Heretics and warlocks
Their vernal equinox
Gods suffered not by Rome
Gods men know not
Gods men forgot
For good spirits of Europe
Men come with cudgel and claymore alike
With Tafur hordes, on horses high
And it's not the life that's given
But the death that's taken
When all that we're worth is vanguished
Damned and undone
The good spirits of Europe
Stand with Abraxas behind the sun
We'll burn in your fire, Lucibel
Burn through the night, Lucibel
Burn as the sun, Lucibel
Songtekstvertaling
Deep flows the stream
Onder de heuvels van het Westen
Donker als bloed dat door eeuwen heen stroomt
Van begin tot einde
In grotten en grotten
Afstandelijk, vereerd en gesnoven
Door mannen met dolch en bell
Roma, Amor; de zieken en goed
Voor goede geesten van Europa
Mannen komen met personeel en scepter gelijk
Met Tafur hordes, op paarden hoog
Verf de Duivel op de muur.
Verf het zwart en verf het hoog
Maar zoals Montsegur volhardt
Daar zal je licht zijn.
Oh Lucibel
En wanneer wij levend verbranden.
Met zwavelkronen schieten de lucht in
Dan zullen wij uw licht zijn.
Oh Lucibel
Pale is het paard
Waarop het noodlot rust.
Karmozijnrode hoeven
Om dwazen te vertrappen onder zijn gang.
Ketters en tovenaars
Hun helse equinox
Goden lijden niet onder Rome.
Goden die mensen niet kennen.
Goden vergeten
Voor goede geesten van Europa
Mannen komen met cudgel en claymore gelijk.
Met Tafur hordes, op paarden hoog
En het is niet het leven dat gegeven is.
Maar de dood die genomen is
Als alles wat we waard zijn, gevangeld is.
Verdoemd en ongedaan gemaakt
De goede geesten van Europa
Sta met Abraxas achter de zon
We branden in je vuur, Lucibel.
Brand door de nacht, Lucibel.
Brand als de zon, Lucibel