Babyface — With Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Him" van Babyface.
Songteksten
So you never meant to hurt nobody.
Well, I think you’re full of it, yes,
Cause if you really really didn’t wanna hurt nobody,
You wouldn’t have slept with my best friend, baby.
And to bring insult to my injury,
You weren’t a bit discreet,
And while the world stood witness,
To my embarassment.
You put a knife inside of me.
How could you fall in love with him?
How could you give your heart to him?
Thought we’d grow old, as lovers,
Together til the end.
How could you fall?
Fall in love, with him?
I know we’ve had our ups and downs,
And that I do admit, yes,
But sometimes lovers go astray,
But you made it permanent.
Well, I can’t be that understanding, no.
My heart’s just not that big, no it ain’t.
I can take the pain of infidelity,
But I can’t take you with him.
How could you fall in love with him?
How could you give your heart to him?
Thought we’d grow old, as lovers,
Together til the end.
How could you fall?
Fall in love, with him?
Thought we’d grow old, as lovers,
Together til the end.
How could you fall?
Fall in love, with him?
Songtekstvertaling
Dus je wilde niemand pijn doen.
Nou, ik denk dat je er vol van zit, ja.,
Want als je echt niemand pijn wilde doen,
Je zou niet met mijn beste vriend geslapen hebben, schatje.
En om mijn verwonding te beledigen,
Je was niet een beetje discreet.,
En terwijl de wereld getuige was,
Op mijn inscheping.
Je stak een mes in me.
Hoe kon je verliefd op hem worden?
Hoe kon je je hart aan hem geven?
Ik dacht dat we oud zouden worden, als geliefden.,
Samen tot het einde.
Hoe kon je vallen?
Verliefd worden, op hem?
Ik weet dat we onze ups en downs hebben gehad.,
En dat geef ik toe, ja,
Maar soms dwalen geliefden af.,
Maar je maakte het permanent.
Ik kan niet zo begripvol zijn, nee.
Mijn hart is gewoon niet zo groot, nee dat is het niet.
Ik kan de pijn van ontrouw aan,
Maar ik kan je niet meenemen.
Hoe kon je verliefd op hem worden?
Hoe kon je je hart aan hem geven?
Ik dacht dat we oud zouden worden, als geliefden.,
Samen tot het einde.
Hoe kon je vallen?
Verliefd worden, op hem?
Ik dacht dat we oud zouden worden, als geliefden.,
Samen tot het einde.
Hoe kon je vallen?
Verliefd worden, op hem?