Babyface — Where Did We Go Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did We Go Wrong" van Babyface.
Songteksten
For as long as I loved you girl
That I gave you all my love
With all my heart and soul
I thought that I was be the one
But you didn’t appreciate a single I do You just left me with a broken heart
Didn’t you, didn’t you?
I tried to tell you baby
Tried to tell you a thousand times
Ooh you wouldn’t listen baby
No matter how hard I tried
But you didn’t see the love
Was so in love with you
Then you went to break my heart
Didn’t you?
Where did we go wrong?
Is it all my fault?
Where did we go wrong?
Is it all my fault?
From the very start
I was so into you
Ooh from the beginning I was so so feeling you
But you thought I cheated, that I played around on you
But didn’t you do the same, didn’t you, didn’t you?
Ooh gotta tell you baby
I gotta let you know the deal
Ooh you drove first place baby
If we’re gonna keep it real
When you cheated, how you hurt my soul
Ooh you broke my heart, didn’t you?
Where did we go wrong?
Is it all my fault?
Where did we go wrong?
Is it all my fault?
I wish I would’ve listened
I wish I would’ve heard
Ooh I wish I would’ve touched you baby
I wish I would’ve said the words
That I love you, I love you
I love you
I love you, I love you
So where did we go wrong?
Is it all my fault?
Where did we go wrong?
Is it all my fault?
Songtekstvertaling
Zolang ik van je hield, meisje.
Dat ik je al mijn liefde gaf
Met heel mijn hart en ziel
Ik dacht dat ik de ware was.
Maar je waardeerde geen enkele single Ik doe je liet me alleen met een gebroken hart
Nietwaar?
Ik probeerde het je te vertellen.
Ik probeerde het je al duizend keer te vertellen.
Ooh je zou niet luisteren baby
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeerde.
Maar je zag de liefde niet
Was zo verliefd op je
Toen brak je mijn hart.
Nietwaar?
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?
Vanaf het begin
Ik vond je zo leuk.
Ooh vanaf het begin voelde ik je zo
Maar je dacht dat ik vals speelde, dat ik met je speelde.
Maar jij hebt toch hetzelfde gedaan?
Ik moet je zeggen, schatje.
Ik moet je de deal laten weten.
Ooh je Reed eerste plaats baby
Als we het echt willen houden
Toen je vals speelde, hoe je mijn ziel kwetste
Je hebt m ' n hart gebroken, hè?
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?
Had ik maar geluisterd.
Ik wou dat ik het had gehoord.
Ik wou dat ik je had aangeraakt.
Ik wou dat ik de woorden had gezegd.
Dat ik van je hou.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?
Waar ging het mis?
Is het allemaal mijn schuld?