Babyface — The Gettin' To Know U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gettin' To Know U" van Babyface.

Songteksten

About you, about you,
It’s the, it’s the
Early evening conversation
Sharing how the day went down
Cancel dinner reservation
Cause i’d rather just hang out
Just the two of us Sitting at home just watchin movies
Or jsut be chillin at the crib
Call up and order us some take out
Or maybe somethin' from the fridge
Then have some one on one
Sometimes we wake up too each other
Wrapped inside each others arms
Oh what i wish that we were lovers
But you don’t want to go that far
That’s not who you are
You wanna know what’s in my heart
Then open your arms
It’s the getting to know you
All about you
It’s the thing i most desire
Getting to know you
Being around you
Turns the passion into fire
And i’m so alive
Everyting i look into your eyes
I’m falling in love
Early morning conversation
Blowin kisses thru the phone
Knowing your thoughts before you say them
See i just called to say hello
Ain’t it wonderful
The way i feel when we’re together
Especially when you’re in my arms
I can make love to you forever
But you don’t want to go that far
That’s not who you are
You wanna know what’s in my heart
Then open your arms
It’s the getting to know you
All about you
It’s the thing i most desire
Getting to know you
Being around you
Turns the passion into fire
And i’m so alive
Everytime i look into your eyes
I’m falling in love
(everyday's a)
Everyday’s a cause for celebrating
(so amazed i’m)
I’m so amazed you spend yoru time with me
(my anticiapa-ting)
See every day is a brighter day anticipating
Ooh i’m…
This might be the night
That you-
Make love-
Sweet!

Songtekstvertaling

Over jou, over jou.,
Het is de, het is de
Vroege avond conversatie
Delen hoe de dag ging
Annuleer diner reservering
Want ik hang liever wat rond.
Alleen wij twee die thuis zitten en films kijken.
Of jsut chillin in de wieg
Bel ons en bestel wat afhaalmaaltijden.
Of misschien iets uit de koelkast.
Neem dan één op één.
Soms worden we ook wakker.
In elkaars armen gewikkeld
Ik wou dat we geliefden waren.
Maar zo ver wil je niet gaan.
Zo ben je niet.
Wil je weten wat er in mijn hart zit?
Doe dan je armen open.
Het is het leren kennen van jou.
Alles over jou
Het is wat ik het meest verlang.
Jou leren kennen
Om bij je te zijn.
Verandert de passie in vuur
En ik leef nog.
Alles wat ik in je ogen kijk
Ik word verliefd
Vroege ochtend gesprek
Blowin kust door de telefoon
Je gedachten kennen voordat je ze zegt.
Ik belde om hallo te zeggen.
Is het niet prachtig
Hoe ik me voel als we samen zijn
Vooral als je in mijn armen bent.
Ik kan voor altijd met je vrijen.
Maar zo ver wil je niet gaan.
Zo ben je niet.
Wil je weten wat er in mijn hart zit?
Doe dan je armen open.
Het is het leren kennen van jou.
Alles over jou
Het is wat ik het meest verlang.
Jou leren kennen
Om bij je te zijn.
Verandert de passie in vuur
En ik leef nog.
Elke keer als ik in je ogen kijk
Ik word verliefd
(elke dag is een)
Elke dag is een reden om te vieren
(zo verbaasd ben ik)
Ik ben zo verbaasd dat je tijd met mij doorbrengt.
(mijn anticiapa-ting)
Zie elke dag is een betere dag anticiperen
Ooh ik ben…
Dit kan de nacht zijn.
Jij-
Vrijen-
Gaaf.