Babybird — I Was Never Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Never Here" van Babybird.

Songteksten

We were happy being stupid, happy being dumb
Sad not being happy, happy having fun
And the rain comes down and makes a fool out of us We wet our hair and murder the raindrops
Oh, but we don’t hear it coming
We don’t hear it coming
La, la, la And I won’t say goodbye because I was never here
And I won’t say hello because it wouldn’t be true
And if I told you that the sky was green today
Lying upside down, looking at the grass
Would you believe me?
Would you understand why I told you what I did?
Would you understand me or just put me down as another fool
Or just put me down as another fool?
And you can’t say goodbye because I am always here
And you can’t say you love me because it wouldn’t be true
And the rain comes down and makes a pool out of us We wet our lips and murder the raindrops
Oh, but we don’t hear it coming
We don’t hear it coming
But the cats and the birds do So what does that say about us?

Songtekstvertaling

We waren blij dat we stom waren, blij dat we dom waren.
Triest dat je niet gelukkig bent, dat je plezier hebt.
En de regen komt naar beneden en maakt ons voor gek We maken ons haar nat en vermoorden de regendruppels
Maar we horen het niet aankomen.
We horen het niet aankomen.
La, la, la en ik zullen geen afscheid nemen omdat ik hier nooit was.
En Ik zal geen hallo zeggen omdat het niet waar zou zijn.
En als ik je zou vertellen dat de lucht vandaag groen was
Ondersteboven liggend, kijkend naar het gras
Zou je me geloven?
Zou je begrijpen waarom ik je vertelde wat ik deed?
Zou je me begrijpen of me gewoon neerzetten als een andere dwaas?
Of me gewoon neerzetten als een andere dwaas?
En je kunt geen afscheid nemen, want ik ben er altijd.
En je kunt niet zeggen dat je van me houdt omdat het niet waar zou zijn.
En de regen komt naar beneden en maakt een plas van ons we maken onze lippen nat en vermoorden de regendruppels
Maar we horen het niet aankomen.
We horen het niet aankomen.
Maar de katten en de vogels doen dat, wat zegt dat over ons?