Babybird — I Didn't Want to Wake You Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Want to Wake You Up" van Babybird.
Songteksten
The other night, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next day, I saw you lying there,
I didn’t want to wake you up The next evening, I saw you lying there
You hadn’t moved an inch
The next day, I saw you lying there,
I wish that i could wake you up Sha la sha la sha la The next day, I shouted in your ear,
I wish that I could wake you up The next week I kicked you in the head
I wish that I could wake you up Three days later you’re underground
I wish that I could wake you up Three years later you’re underground
I wish that I could wake you up The other evening, I had a dream
You came into my head
I tried to touch you, I tried to kiss you,
I couldn’t wake you up My hands went through you, I grabbed the pillow,
I cut the fucker up I really need you, I really miss you
I want to wake you up Five years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Ten years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Fifteen years later, you’re underground
I wish that I could wake you up Twenty years later, you’re underground
I wish that I could wake you up
Songtekstvertaling
Laatst zag ik je daar liggen.,
Ik wilde je de volgende dag niet wakker maken, Ik zag je daar liggen.,
Ik wilde je de volgende avond niet wakker maken, Ik zag je daar liggen.
Je had geen centimeter bewogen.
De volgende dag zag ik je daar liggen.,
Ik wou dat ik je de volgende dag kon wakker maken.,
Ik wou dat ik je de volgende week wakker kon maken.
Ik wou dat ik je drie dagen later wakker kon maken.
Ik wou dat ik je drie jaar later wakker kon maken.
Kon ik je maar wakker maken. Ik had een droom.
Je kwam in mijn hoofd
Ik probeerde je aan te raken, Ik probeerde je te kussen.,
Ik kon je niet wakker maken mijn handen gingen door je heen, Ik pakte het kussen,
Ik heb je echt nodig, ik mis je echt.
Ik wil je vijf jaar later wakker maken, je bent ondergronds.
Ik wou dat ik je tien jaar later wakker kon maken.
Ik wou dat ik je 15 jaar later wakker kon maken, je bent ondergronds.
Ik wou dat ik je 20 jaar later wakker kon maken, je bent ondergronds.
Ik wou dat ik je wakker kon maken.