Babybird — Atomic Soda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atomic Soda" van Babybird.
Songteksten
You asked me not to speak
Then kissed me on the cheek
You said that I was wrong
You said that I was weak
I tried to think awhile
You said I was too long
And when I tried to smile
You sung this pretty song
Drink this baby, it’s atomic soda
It’ll blow your mind back to how it was
Standing in the snow, icicles on your nose
I felt what once was through your frozen clothes
Standing on the shore, looking at the lake
My arm around you won’t stop you shake
In the Wintertime when the leaves are gone
I look at you & wonder what’s wrong
You were so strong, I was so weak
Now I can’t even get you to speak
Songtekstvertaling
Je vroeg me niet te spreken.
Toen kuste hij me op de wang.
Je zei dat ik het mis had.
Je zei dat ik zwak was.
Ik probeerde een tijdje na te denken.
Je zei dat ik te lang was.
En toen ik probeerde te lachen
Je zong dit mooie lied
Drink deze baby, het is atomic soda
Het zal je versteld doen staan hoe het was.
Staan in de sneeuw, ijspegels op je neus
Ik voelde wat er ooit was door je bevroren kleren.
Op de kust, kijkend naar het meer
Mijn arm om je heen zal je niet stoppen schudden
In de winter als de bladeren weg zijn
Ik kijk naar je en vraag me af wat er mis is.
Je was zo sterk, Ik was zo zwak.
Nu krijg ik je niet eens aan het praten.