Baby Woodrose — Nobody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows" van Baby Woodrose.
Songteksten
Don’t you know, there’s no place I can go It’s like I’m stuck on a merry-go-round
Can’t you see what it’s doing to me?
It’s like the whole thing is getting me down
Around and around it goes
How to make it stop, nobody knows
Grains of sand, cigarette in my hand
Time is running, but I’ve run out of time
No way out, better deal with the doubtful revolution
Blowing my mind
Rising sun, my TV is turned on Looks like I’m in for another spin
Turned out right, better turn out the lights
But all this turning is doing me in
Songtekstvertaling
Ik kan nergens heen. het is alsof ik vastzit aan een draaimolen.
Zie je niet wat het met me doet?
Het is alsof het hele ding me naar beneden haalt.
Rond en rond gaat het
Hoe het te laten stoppen, weet niemand
Zandkorrels, sigaretten in mijn hand
De tijd dringt, maar ik heb geen tijd meer.
Geen uitweg, beter omgaan met de twijfelachtige revolutie
Ik sta versteld.
Rising sun, my TV is turned on Looks like I ' m in for another spin
Goed uitgedraaid, Doe het licht maar uit.
Maar al dat draaien doet me pijn.