Baby K — Hipster Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hipster Love" van Baby K.
Songteksten
L’ho conosciuto da poco
spiccava la sua foto dentro al solito social
era amore al primo effetto lomo
Dio benedica la polaroid
colpo di fulmine boom boom boom
campa di birra artigianale e drum
esperto di sushi, pure dim sum
non ho capito un * dal curriculum
non so cosa fa ma è un tipo ben visto
è il più figo tra gli amici con la bici a scatto fisso
con quella barba pare più saggio ricorda un personaggio, Gesù sei tu?
Ma vacci piano ti siedi sul divano è un tipo importante lo sa tutta Milano
E' vegano ok lo so
ma anche scrivere su un blog è considerato sport
scollo hot e magliette rock mamma si chiama vintage no retrò hello?
mocassino che svela il calzino sul serio
anche nonno sarebbe fiero
Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye Mettimi un tuo cd jazz di New Orleans
se il tuo cuore è grande così
pensa negli skinny jeans ok ok tu sei
il mio James Dean hipster chic con la hipster clique
quanto c’hai da fare con il tuo iphone six
sei un techno freak
e sorridi di rado
oggi si perché andiamo ad American Apparel Uh oggi è il tuo compleanno uh ti regalo un tatuaggio uh un bel triangolo sopra il braccio messo a cazz- oh che piacere
lei è la tua amica?
L'è morto il gatto o è solo lei che se la tira?
regina di tutte le feste più cool
non sorride più per i troppi shatush ooops!
Ora giuro che la smetto
… e fammi un sorriso!
mi piaci su Pinterest, Tumblr e twitter
mi escludi dai selfie sei selfish, Hipster!
Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye Mamma no non guardarlo male se l’ho invitato al pranzo di Natale ma mi sono
innamorata di un hipster ye mamma perdono
è tutta colpa di twitter ye
(Grazie a Ery Morandi per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik heb hem net ontmoet.
ze stond op haar foto in de gebruikelijke sociale omgeving.
het was liefde op het eerste lomo effect
God zegene de polaroid.
blikseminslag boom boom boom
craftbierkamp en-trommel
sushi expert, puur dim sum
Ik begreep Geen * uit het CV
Ik weet niet wat hij doet, maar hij is een goede vent.
het is de coolste onder vrienden met een fixed-gear fiets
met die baard lijkt wijzer herinner je je een personage, Jezus ben jij?
Maar rustig aan. je zit op de bank. een belangrijke man kent heel Milaan.
Het is veganistisch. Oké, ik weet het.
maar zelfs schrijven op een blog wordt beschouwd als sport
heet hot decolleté en T-shirts rockmom vintage no retro hello?
Mocasin onthullende sok serieus
zelfs opa zou trots zijn.
Mam, kijk niet zo slecht als ik hem uitnodigde voor de kerstlunch, maar ik heb
in love with a hipster Ye ma vergeef
het is allemaal twitter ' s schuld dat je me een New Orleans jazz cd van je gaf.
als je hart zo groot is
denk aan skinny jeans.
mijn James Dean hipster chic met hipster kliek
hoeveel te doen met je iPhone zes
je bent een techno freak.
en je lacht zelden
vandaag ja, waarom gaan we naar American Apparel vandaag is je verjaardag geef je een tattoo een mooie driehoek over je arm doe een lul aan wat een genoegen
is ze je vriendin?
Is de kat gestorven, of is zij de enige die het trekt?
Koningin van alle coolste feestdagen
lach niet meer voor te veel shatush ooops!
Nu zweer ik dat Ik zal stoppen.
... en lach eens.
Ik vind je leuk op Pinterest, Tumblr en twitter.
je bent egoïstisch, Hipster.
Mam, kijk niet zo slecht als ik hem uitnodigde voor de kerstlunch, maar ik heb
in love with a hipster Ye ma vergeef
het is allemaal twitter ' s schuld je moeder niet slecht kijken als ik hem uitgenodigd voor de kerst lunch, maar ik ben
in love with a hipster Ye ma vergeef
het is allemaal twitter ye ' s schuld.
(Dank aan Ery Morandi voor deze tekst)