Baby Genius — Girls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girls" van Baby Genius.

Songteksten

un-self-secure, trying to hush it up so long together they’ve been acting like someone
who is carefree sure at all
gossip and style
boyfriends fade away
they think they don’t need anybody to be there
especially no male
spices are gone 2001
remind yourself of what’s going on there’s no reason
to be stupid
to be someone else
acting is wrong
cool yourself down
remind yourself of what’s going on there is no reason for
partying on shaking all night long
but you desire getting asked by your boyfriend
for a lovely stay at home
you don’t wanna tell
scared of silly rules
and then you are making jokes
of someone else’s boyfriend
going home confused

Songtekstvertaling

onzelfverzekerd, proberen het zo lang samen te verbergen dat ze zich als iemand gedragen.
wie is zorgeloos zeker?
roddels en stijl
vriendjes verdwijnen
ze denken dat ze niemand nodig hebben om daar te zijn.
vooral geen man.
specerijen zijn weg 2001
herinner jezelf aan wat er aan de hand is er is geen reden
om dom te zijn
om iemand anders te zijn
acteren is verkeerd.
kalmeer jezelf.
herinner jezelf aan wat er aan de hand is er is geen reden voor
feesten op trillen de hele nacht lang
maar je wilt gevraagd worden door je vriendje
voor een heerlijk verblijf thuis
dat wil je niet zeggen.
bang voor domme regels
en dan maak je grapjes.
van de vriend van iemand anders.
verward naar huis gaan