Baby Cham — Ghetto Pledge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Pledge" van Baby Cham.
Songteksten
In the poor people’s corner coming out of the heart of the ghetto
Weighing in at 165 ½ pounds are you ready to rumble
I’m ready, are you ready fe de new millenium
Are you ready to fight the struggle of the armagedeon
Right now lets get this over with
I want mi ghetto people dem fe stand strong an hol' u ground
Don’t let the fassy dem get you down, listen to baby cham song
Mi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek jamaica feel proud
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Whe a walk inna batty man crowd
Wha Cham seh
Mi haffi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek jamaica feel proud
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Whe a walk inna batty man crowd
Di bigga heads a itch, di rich a get richer
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
A full time we show dem a who have de power
Tell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Cah di people get piss an when dem get pisser
Police a get diss de shotta dem nuh misser
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
dat’s why hol heap em de go tun booga fella so tell dem
Cah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
An a long time man a warn mi Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi come grow up inna society whe full a scorn
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mi hear de year de leader dem a organize a swarm
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
dem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
a trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
a long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
so tell dem
Di bigga heads a itch, di rich a get richer
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
A full time we show dem a who have de power
Tell PJ fi gi wi dis fi run fi a hour
Cah di people get piss an when dem get pisser
Police a get diss de shotta dem nuh misser
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
dat’s why hol heap em de go tun booga fella so tell dem
Cah when mi look pon what a gwaan di fassy dem nuh rate wi Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
An a long time man a warn mi Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi come grow up inna society whe full a scorn
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mi hear de year de leader dem a organize a swarm
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
dem nah do nutting fe we an a bun we ganga farm
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
a trick dem wan fe trick we like dem tink sey man a tom
a long time it a gwaan a long time we fe raise up like storm
so tell dem
Songtekstvertaling
In de hoek van de arme mensen die uit het hart van het getto komen
Met een gewicht van 165 ½ pond ben je klaar om te knokken
Ik ben klaar, ben je klaar fe de new millenium
Ben je klaar om de strijd van de armagedeon te bestrijden?
Laten we dit nu afhandelen.
Ik wil mijn getto mensen dem fe stand strong an hol ' u ground
Laat de fassy dem je niet neerhalen, luister naar baby cham lied
Mi Hafi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek jamaica feel fier
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Wat een wandeling in een Batty man menigte
Wha Cham seh
Mi Hafi rate every youth whe hol di fate
Cah wi haffi mek jamaica feel fier
Wha Cham seh
Bun a fire pon a fool an pon a bait
Wat een wandeling in een Batty man menigte
Di bigga heeft jeuk, di rich a wordt rijker
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
We laten dem a zien wie de macht heeft.
Vertel PJ fi gi wi dis FI een uur
Mensen krijgen pis en pis als dem pisser wordt
Politie, haal diss de shotta dem Nuh Mister.
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
dat is waarom hol heap em de go tun booga fella zo vertel dem
Als ik kijk wat een gwaan di fassy dem Nuh rate wi Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Een lange tijd man een waarschuwing mi Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi groeide op in een samenleving met een grote minachting.
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mi hear de year de leader dem a organiseer een zwerm
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
dem nah do nepping fe We an a bun we ganga farm
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
een truc van dem wan fe we houden van dem tink sey man a tom
het is lang geleden dat we als een storm opkwamen.
dus vertel dem
Di bigga heeft jeuk, di rich a wordt rijker
Nuttin nah gwaan mi well waan a shower
We laten dem a zien wie de macht heeft.
Vertel PJ fi gi wi dis FI een uur
Mensen krijgen pis en pis als dem pisser wordt
Politie, haal diss de shotta dem Nuh Mister.
Di youth dem fi criss cah tings coulda crisser
dat is waarom hol heap em de go tun booga fella zo vertel dem
Als ik kijk wat een gwaan di fassy dem Nuh rate wi Cah di people dem so calm the shotta dem get hungry
Een lange tijd man een waarschuwing mi Sorry fi di kids dem an di baby whe a born
Fi groeide op in een samenleving met een grote minachting.
A dem collect wi tax an wi nuh see whe de money gon
Mi hear de year de leader dem a organiseer een zwerm
fe go up a jamaica house go blow hol leap a corn
dem nah do nepping fe We an a bun we ganga farm
a hustle man a hustle a we nah commit nuh harm
een truc van dem wan fe we houden van dem tink sey man a tom
het is lang geleden dat we als een storm opkwamen.
dus vertel dem