Babe Ruth — Dancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancer" van Babe Ruth.
Songteksten
Mambo, the mood of Edmundo
The Samba it ain’t no big deal
Broadway, my hat-and-cane forte
Relies on the speed of your heel
But it’s a cruel mean old world
Of the true Moulin Rouge pearls
When somebody’s hustlin' you
Right off the stage
You’d never be so dumb as to say
I wouldn’t say
Ginger, to imitate Ginger
Now is my sole ambition to date
Bolero with Raft I could share but with
Blair I could never have faced
But it’s a cruel mean old world
Of the true Moulin Rouge pearls
When somebody’s hustlin' you
Right off the stage
You’d never be so dumb as to say
I wouldn’t say
Dancer, I’m an old-fashioned dancer
'n I’ll be checking you out in the wings
Lady, my poor leading lady
Now is trying so hard to be slim
But it’s a cruel mean old world
Of the true Moulin Rouge pearls
When somebody’s hustlin' you
Right off the stage
You’d never be so dumb as to say
I wouldn’t say
Songtekstvertaling
Mambo, de stemming van Edmundo
De Samba is niet erg.
Broadway, mijn hoed-en-stok forte
Vertrouwt op de snelheid van uw hiel
Maar het is een wrede, gemene oude wereld
Van de echte Moulin Rouge parels
Als iemand je belazert
Recht van het podium
Je zou nooit zo dom zijn om te zeggen
Dat zou ik niet zeggen.
Gember, om gember te imiteren
Nu is mijn enige ambitie tot nu toe
Bolero met Raft kan ik delen, maar met
Blair, ik had het nooit onder ogen kunnen zien.
Maar het is een wrede, gemene oude wereld
Van de echte Moulin Rouge parels
Als iemand je belazert
Recht van het podium
Je zou nooit zo dom zijn om te zeggen
Dat zou ik niet zeggen.
Dancer, ik ben een ouderwetse danser.
Ik zal je in de coulissen bekijken.
Dame, mijn arme hoofdrolspeelster
Nu probeert zo hard om slim te zijn
Maar het is een wrede, gemene oude wereld
Van de echte Moulin Rouge parels
Als iemand je belazert
Recht van het podium
Je zou nooit zo dom zijn om te zeggen
Dat zou ik niet zeggen.