Babasonicos — Careta de Acassuso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Careta de Acassuso" van Babasonicos.
Songteksten
El final del arco iris
esconde un tesoro virginal,
la sombra de mis recuerdos
te ofrezco el agua
que te invito a tomar
y bebe
princesa del oriente imaginado
el agua no es de manantial
y yo no soy el santo
no bebas con extraños
no sabes que te pueden convidar
y yo no soy un santo
no fumes cosas raras
no sabes que te pueden convidar
tus minutos
de insegura
son las autopistas del placer
acelerada y desnuda
besas el humo
y te lo adueñas
mama cae
tu nube es los versos,
que suspiro, en tu odio
empañan tu manera de pensar.
y yo no soy el santo
no fumes cosas raras
no sabes que te pueden convidar
y yo soy un santo
no tomes con extraños
al final, lo raro
no es tan malo
al final, lo extraño
es excitante
voy a introducirte
a la experiencia
del limpia
y todo lo conocerás
los versos que suspiro
en tus oídos
empañan tu manera de pensar.
y yo no soy el santo
no bebas con extraños
no sabes que te pueden convidar
y yo soy un santo
no fumes cosas raras.
no sabes que te pueden convidar
Songtekstvertaling
Het einde van de regenboog
verbergt een maagdelijke schat,
de schaduw van mijn herinneringen
Ik bied je het water aan.
dat ik je uitnodig om te drinken
en drinken.
Prinses van het ingebeelde Oosten
het water is geen bron
en ik ben niet de Heilige
drink niet met vreemden.
je weet niet of ze je kunnen uitnodigen.
en ik ben geen heilige.
rook geen rare dingen.
je weet niet of ze je kunnen uitnodigen.
uw notulen
van onveilig
het zijn de snelwegen van plezier.
versneld en naakt
je kust de rook.
en je bezit het.
mother falls
uw wolk is de verzen,
dat ik zucht, in je haat
ze bezoedelen je manier van denken.
en ik ben niet de Heilige
rook geen rare dingen.
je weet niet of ze je kunnen uitnodigen.
en ik ben een heilige
neem het niet op tegen vreemden.
op het einde, de rare
zo erg is het niet.
uiteindelijk mis ik hem.
het is spannend.
Ik ga je voorstellen.
ervaring
schoon
en je weet alles.
de verzen die ik zucht
in je oren
ze bezoedelen je manier van denken.
en ik ben niet de Heilige
drink niet met vreemden.
je weet niet of ze je kunnen uitnodigen.
en ik ben een heilige
rook geen rare dingen.
je weet niet of ze je kunnen uitnodigen.