Babasonicos — Bien songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bien" van Babasonicos.

Songteksten

Elegime a mí, vos sabés por qué
Elegime a mí, vos sabés muy bien
Que no tengo miedo
No sédónde vas
De dónde venís
Dónde me llevás
Eso no me importa
No tengo miedo
Dispuesto a atravesar
Lo que tenga que pasar
Llevame a cualquier lado
Que sea lejos
Preparado esperaré
Que me vengas a buscar
Llevame a cualquier lado
Que quiero verte
El tiempo pasó
Y ella lo durmió
El tiempo pasó
Y tu indecisión te llevóa la nada
Puedo vernos hoy
Quéfeliz que soy
Juntos para siempre
Basta de mentiras
Estoy soñando
Dispuesto a terminar
Es tiempo de final
Me voy a cualquier lado
Que sea lejos
Preparado pienso estar
Para olvidarme de algo mal
Me voy a cualquier lado
No quiero verte
En la distancia puedo ver
Cómo las hienas me sonríen con placer
Acá, en la noche ya no estás vos
Mi cama estuvo preparada para dos
A veces entiendo
Por quétiene un corazón tan tonto
Yo estoy bien.

Songtekstvertaling

Kies mij, Je weet waarom
Kies mij, dat Weet je heel goed.
Dat ik niet bang ben
Niet waar je heen gaat.
Waar kom je vandaan?
Waar breng je me heen?
Dat maakt mij niet uit.
Ik ben niet bang.
Bereid om over te steken
Wat moet er gebeuren?
Breng me overal heen.
Laat het ver weg zijn
Ik wacht wel.
Kom me maar halen.
Breng me overal heen.
Dat ik je wil zien.
Tijd verstreken
En ze bracht hem in slaap.
Tijd verstreken
En je besluiteloosheid bracht je nergens.
Ik zie je vandaag.
Hoe gelukkig Ik ben
Voor altijd samen
Geen leugens meer.
Ik droom.
Klaar om af te maken
Het is eindtijd.
Ik ga overal heen.
Laat het ver weg zijn
Ik denk dat ik er klaar voor Ben.
Om iets te vergeten.
Ik ga overal heen.
Ik wil je niet zien.
In de verte kan ik zien
Hoe hyena ' s met plezier naar me lachen
Hier, in de nacht ben je niet meer
Mijn bed was klaar voor twee.
Soms begrijp ik het.
Waarom heeft u zo ' n dom hart?
Ik ben in orde.