B.o.B — These Niggaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Niggaz" van B.o.B.
Songteksten
These niggas ain’t your friend
These niggas just be fakin'
These niggas just pretend
These niggas just be fakin'
No these niggas ain’t real, they’re fakin' and I can tell it I know what it is, they’re talkin shit I can smell it like oh what a stench
Acting like you be ballin boy you on a bench
Told him if I do nothing then I’m getting rich
Keeping my circle small these niggas counterfeit
I’m talented it ain’t no These people trying to get closer the more that I’m getting known
They really in it pretending I thought I should let you know that
These niggas be fakin', these niggas be fakin'
You was doin' it big, they was fucking your lady
In your house on your bed, y’all used to get bread
But when it all went south, they left you for dead
Turns out the plug was crooked, dropping dimes for he fedds
He took your half of the money, left you with all of the debt
By sitting down at the table, walking out on the check
You put your neck on the line, they put their foot on your neck
They fool with everyody, they be with everybody crew and everybody posse
Who the fuck keep inviting these niggas to every party, I’m talking every party
They ain’t never got a room but be at every lobby, damn
They ain’t your friend, they ain’t your homie
Especially when the convo starts off with this nigga
Or they all up in your pockets to see what you’re holding
They’re in the way like who the fuck here made this nigga goalie, woah
But I ain’t worried I ain’t in a hurry
Everybody doing shit for show I’ll go and make it blurry
When I got the title on my belt I go and make the curry
Everybody wonder how i did it when not even jury figured
How I buried you underground, go smile with another clown
Solitary plans, solitary as I look around
And noticed that these niggas like to k-k-kick you when you’re down
But the tables turn around when they cry for help don’t make a sound
Now they gon' learn how
Songtekstvertaling
Die gasten zijn je vriend niet.
Die nikkers doen maar wat.
Die gasten doen net alsof.
Die nikkers doen maar wat.
Nee, die nikkers zijn niet echt, ze zijn nep en ik kan het vertellen Ik weet wat het is, ze praten shit ik kan het ruiken oh wat een stank
Je gedraagt je als een ballin jongen je zit op een bank
Als ik niets doe, word ik rijk.
Mijn cirkel klein houden deze nigga ' s vals
Ik heb talent. het is niet zo dat deze mensen dichterbij proberen te komen, hoe meer ik bekend word.
Ze doen echt alsof ik vind dat ik je moet laten weten dat
Deze nigga' s fakin', deze nigga 's fakin'
Je deed het groots, ze neukten je vrouw.
In je huis op je bed kregen jullie altijd brood.
Maar toen het misging, lieten ze je voor dood achter.
Het bleek dat de stekker scheef was, hij liet dubbeltjes vallen voor zijn fedds.
Hij nam jouw helft van het geld, liet je achter met alle schuld.
Door aan tafel te gaan zitten en de rekening te betalen.
Als je je nek uitsteekt, zetten ze hun voet op je nek.
Ze dollen met iedereen, ze zijn met iedereen en iedereen posse
Wie nodigt die gasten steeds uit op elk feest?
Ze hebben nooit een kamer, maar wel in elke lobby, verdomme.
Ze zijn je vriend niet, ze zijn je maat niet.
Vooral als het gesprek begint met deze Neger.
Of ze zitten allemaal in je zakken om te zien wat je vasthoudt.
Ze staan in de weg, zoals wie deze nikker keeper heeft gemaakt, woah.
Maar ik maak me geen zorgen. Ik heb geen haast.
Iedereen doet dingen voor de show Ik ga en maak het wazig
Als ik de titel op mijn riem heb, ga ik de curry maken.
Iedereen vraagt zich af hoe ik het deed toen zelfs jury niet dacht
Hoe ik je onder de grond begroef, ga lachen met een andere clown
Eenzame plannen, eenzaam als ik rondkijk
En het viel me op dat die nikkers je graag schoppen als je down bent.
Maar de rollen draaien om als ze om hulp roepen. maak geen geluid.
Nu gaan ze leren hoe