B.o.B — Fucked Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fucked Up" van B.o.B.
Songteksten
I’ve lost control
And I’ve lost my soul
I stand so cold
Cause I’ve lost control!
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that why?
Is that why?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Way too fucked up obviously
But hey, that's what just happens when the bottles are free
Prestige like an older man
I’m laid up in the sweet like solomon
You all just following.
I’m half way across the world, it just occurred to me
I look down, wallet full of foreign currency
Table full of shots, that’s courtesy
Broke niggers fake balling, that’s perjury.
I do my thing certainly
One black, one Asian, diversity
I got a girl, she got a girl, we doing both concurrently
I wanna see 'em lips move, and I ain’t talking verbally!
I’m at the peak, man
I’m hong kong high! you wanna see me falling, I don’t know why
I’m getting wasted at the Hong kong spot
And the room keeps spinning, but I don’t know why.
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
First class on my ass, don’t know how to act
Tell a broad with a big rack bring a shot of jack
I need a lot of that, i should wear a party hat
I can’t see you fuck boys, call it Cataracs
Hong Kong, nice girls, interracial speaking
Goose with the hen, call interracial drinking
Living life, stocks soaring, make her pour it Hit a freak on one leg call her Captain Morgan
Y’all all haters, while we all in Ye ain’t heard we the truth where’ve y’all been?
Baby take them clothes off, i need all skin
And don’t be stingy with that stuff, cause we all friends!
Tell me some freaking,
I kiss my home girl, we’re out of here Tre, boy in my own world!
Call it Planet Hangover no fat Jesus
Yours truly, Mr. pot belly, good evening!
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Songtekstvertaling
Ik ben de controle kwijt.
En ik heb mijn ziel verloren
Ik heb het zo koud.
Omdat ik de controle verloor!
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Is dat waarom?
Is dat waarom?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Veel te gestoord natuurlijk.
Maar dat gebeurt er als de flessen gratis zijn.
Prestige als een oudere man
Ik lig in het zoete zoals solomon
Jullie volgen allemaal.
Ik ben halverwege de wereld.
Ik kijk naar beneden, portemonnee vol met vreemde valuta
Tafel vol shots, dat is hoffelijkheid.
Blut negers doen alsof, dat is meineed.
Ik doe mijn ding zeker.
Een zwarte, een Aziatische, diversiteit
Ik heb een meisje, Ze heeft een meisje, we doen allebei tegelijk.
Ik wil hun lippen zien bewegen, en ik praat niet verbaal!
Ik ben op de top, man.
Ik ben hong kong high! je wilt me zien vallen, Ik weet niet waarom.
Ik word dronken op de Hong kong plek.
En de kamer blijft draaien, maar ik weet niet waarom.
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Eerste klas op mijn kont, Ik weet niet hoe ik me moet gedragen
Zeg tegen een Griet met een grote voorgevel dat ze een shot jack meeneemt.
Ik heb er veel van nodig, ik zou een feesthoed moeten dragen.
Ik zie jullie jongens niet neuken, noem het Cataracs.
Hong Kong, aardige meisjes, Interraciaal.
Goose with the hen, call interracial drink
Leven, aandelen stijgen, laat haar gieten het raakte een freak op een been noem haar kapitein Morgan
Waar zijn jullie geweest?
Baby doe die kleren uit, Ik heb alle huid nodig
En wees niet gierig met dat spul, want we zijn allemaal vrienden!
Vertel me eens wat.,
Als ik mijn meisje kus, zijn we hier weg, jongen in mijn eigen wereld!
Noem het planeet kater geen dikke Jezus
Hoogachtend, Mr. pot belly, Goedenavond!
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?
Vind je me daarom cool?,
Omdat ik naar de klote ben?