B.o.B — Attraction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attraction" van B.o.B.
Songteksten
Can’t say her name but we were two*
I grabbed her waist and we would move
And then one day we were thru
And by the way I must be true
Cause all I ever wanted was to act on my attraction
I never meant to hurt you that’s just my natural reaction
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
Okay okay okay okay I kno I kno
You ain’t seen me ina while and you tryin to figure out just where the hell did
I go Well I liked you I ain’t just want sex
Well I ain’t even goin flex
First time you walked by everybody scream hair squad on deck
But you still was cool I’m a get real with you
Between b.o.b. and bobby ray
Which one appeal to you
But I ain’t too mad cause at the end of the night
You still
But this the least I can do So this right here’s for you
Cause all I ever wanted was to act on my attraction
I never meant to hurt you that’s just my natural reaction
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
C’mon don’t act like that
Cussin me out like I’m a call you back
You the one at the bar in the back
Tryin to figure out where all the ballers at And all that ass got you caught us fast
And you came back with us and we all got smashed
Funny how an autograph turned into all of that
Just call me the bedroom bandit
Cause after one night stands I vanish
And no I can’t understand it I don’t think one man on this planet does
I’m just sayin that even though we lookin for panties
We still want a girl at home who can fix up a good ol’sandwhich
Cause all I ever wanted was to act on my attraction
I never meant to hurt you that’s just my natural reaction
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
Life’s just like a roller coaster, just like a roller (roller)
Songtekstvertaling
Ik kan haar naam niet zeggen, maar we waren met z ' n tweeën.*
Ik pakte haar middel en we zouden bewegen.
En toen op een dag waren we
En trouwens, ik moet waar zijn.
Want het enige wat ik ooit wilde was mijn aantrekkingskracht uitoefenen.
Ik wilde je geen pijn doen. dat is mijn natuurlijke reactie.
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)
Oké, oké, oké, ik weet het.
Je hebt me nog niet ina gezien en je probeert uit te zoeken waar dat is.
Ik ga goed ik vond je leuk Ik wil niet alleen seks
Ik ga niet eens flexen.
De eerste keer dat je voorbij liep, gilde iedereen de hair squad op het dek.
Maar je was nog steeds cool.
Tussen geb.
Wat een beroep op u
Maar ik ben niet al te boos aan het eind van de nacht
Je bent er nog.
Maar dit is het minste wat ik kan doen, dus dit is voor jou.
Want het enige wat ik ooit wilde was mijn aantrekkingskracht uitoefenen.
Ik wilde je geen pijn doen. dat is mijn natuurlijke reactie.
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)
Kom op, doe niet zo.
Cussin me out like I ' m a call you back
Jij bent degene aan de bar achterin.
Ik probeer uit te zoeken waar al die ballers en al die konten vandaan komen. je hebt ons snel te pakken.
En jij kwam terug met ons en we werden allemaal dronken.
Grappig hoe een handtekening in dat alles veranderde.
Noem me maar de slaapkamerbandiet.
Want na één nacht ga ik weg
En nee ik kan het niet begrijpen Ik denk niet dat één man op deze planeet dat doet
Ik zeg alleen dat ook al zoeken we naar slipjes
We willen nog steeds een meisje thuis die een goede oude kan opknappen en die
Want het enige wat ik ooit wilde was mijn aantrekkingskracht uitoefenen.
Ik wilde je geen pijn doen. dat is mijn natuurlijke reactie.
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)
Het leven is net als een achtbaan, net als een roller.)