B.J. Thomas — Using Things And Loving People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Using Things And Loving People" van B.J. Thomas.

Songteksten

Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
Using things and loving people
Look around and you can see
That loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
Being loved is in the giving
All we have is what we share
Loving life is for the living
You have to have a heart to care
And loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
So put your hand inside my hand
I don’t know where the road will lead
We may not find the things we want
But we will find the things we need
And all we need is love
Using things and loving people
Brings you happiness I’ve found
Using things and loving people
Not the other way around
'Cause loving things and using people
Only leads to misery
Using things and loving people
That’s the way it’s got to be
For you and me
For you and me

Songtekstvertaling

Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Zo moet het zijn.
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Kijk om je heen en je kunt zien
Dat van dingen houden en mensen gebruiken
Leidt alleen maar tot ellende.
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Zo moet het zijn.
Geliefd zijn is in het geven.
Alles wat we hebben is wat we delen.
Liefdevol leven is voor de levenden.
Je moet een hart hebben om voor te zorgen.
En van dingen houden en mensen gebruiken
Leidt alleen maar tot ellende.
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Zo moet het zijn.
Dus steek je hand in mijn hand
Ik weet niet waar de weg heen zal leiden.
Misschien vinden we niet wat we willen.
Maar we zullen de dingen vinden die we nodig hebben.
En alles wat we nodig hebben is liefde
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Brengt je geluk dat ik heb gevonden
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Niet andersom.
Omdat ik van dingen hou en mensen gebruik
Leidt alleen maar tot ellende.
Dingen gebruiken en mensen liefhebben
Zo moet het zijn.
Voor jou en mij
Voor jou en mij