B.J. Thomas — In the Misty Moonlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Misty Moonlight" van B.J. Thomas.
Songteksten
In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is alright
As long as I’m with you
In a far away land
By the shifting sea sand
With your hand in my hand
I won’t be blue
Way up on the mountains
Or way down in the valley
I know I’ll be happy
Any place anywhere
I don’t care
In the misty moonlight
By the flickering firelight
Any place is alright
As long as you are there
Even in a far away land
By the shifting sea sand
With your hands in my hand
As long as you are there
Hey Hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
I’ll be alright
If you’ll be there
Say hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Will you be there
Tell me will you be there
Say yeah
Yeah
Songtekstvertaling
In het mistige maanlicht
Bij het flikkerende vuur.
Alles is in orde.
Zolang ik bij je ben.
In een ver land
Door het verschuivende zeezand
Met je hand in mijn hand
Ik zal niet blauw zijn.
Helemaal op de bergen
Of helemaal in de vallei
Ik weet dat ik gelukkig zal zijn.
Waar dan ook.
Kan me niet schelen.
In het mistige maanlicht
Bij het flikkerende vuur.
Alles is in orde.
Zolang je er maar bent.
Zelfs in een ver land
Door het verschuivende zeezand
Met je handen in mijn hand
Zolang je er maar bent.
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Ik red me wel.
Als je er bent
Hey hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Zal je er zijn?
Zeg me of je er bent.
Zeg ja.
Ja.