B.J. Thomas — Broken Toys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Toys" van B.J. Thomas.
Songteksten
Such a pretty little face,
With a heart that’s been torn.
Living in a borrowed space,
From the moment she was born.
How many times shes cried,
But never tears of joy.
Someones taken a little girl, and made a broken toy.
Two sad little eyes,
Painted heartbreak blue.
The simplest of his dreams,
Never will come true.
Someone elses pain,
Fell on this little boy.
Someones taken a soldier,
And made a broken toy.
Broken toys,
Who will mend these broken toys?
For everyone one we break,
A broken life takes its place.
That one day will break toys of its own.
Oh Lord, we’ve got to mend these broken toys.
And let them be children again,
Give back the innocence stolen from them.
Broken toys,
Who will mend these broken toys?
For everyone we break,
A broken life takes its place.
That one day will break toys of its own.
Oh Lord, we’ve got to mend these broken toys.
Songtekstvertaling
Zo ' n mooi gezichtje.,
Met een hart dat gescheurd is.
Leven in een geleende ruimte,
Vanaf het moment dat ze geboren werd.
Hoe vaak heeft ze niet gehuild?,
Maar nooit tranen van vreugde.
Sommigen namen een klein meisje en maakten een stuk speelgoed.
Twee trieste ogen,
Een gebroken hart.
De eenvoudigste van zijn dromen,
Zal nooit uitkomen.
Iemand maakt pijn los.,
Viel op dit jongetje.
Sommigen hebben een soldaat meegenomen.,
En maakte een stuk speelgoed.
Gebroken speelgoed,
Wie zal dit gebroken speelgoed herstellen?
Voor iedereen één die we breken,
Een gebroken leven neemt zijn plaats in.
Dat op een dag zijn eigen speelgoed zal breken.
Oh heer, we moeten deze kapotte Speeltjes herstellen.
En laat ze weer kinderen zijn,
Geef de gestolen onschuld terug.
Gebroken speelgoed,
Wie zal dit gebroken speelgoed herstellen?
Voor iedereen die we breken,
Een gebroken leven neemt zijn plaats in.
Dat op een dag zijn eigen speelgoed zal breken.
Oh heer, we moeten deze kapotte Speeltjes herstellen.