B.J.Thomas — Midnight Minute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Minute" van B.J.Thomas.

Songteksten

I felt the heat across the room
You eyes met mine my heart was doomed
Caught up in wild desire
I wanna hold you till the break of day
I wanna take your every breath away
Give me one chance
I’m gonna take it
Give me your heart
Baby I’ll never break it
Something that feels this right
Just couldn’t be wrong
Hard to hold back
The way this bodies achin'
Just thinkin' about all the love we could be makin'
I wanna jump right in it
In a midnight minute
Let’s take a midnight minute
And make it all night long
I need to touch you
More than you could know
Once I do
I’ll never let you go
Just let passion take control
You won’t be sorry if you do
You’re gonna make my every wish come true
Give me one chance
I’m gonna take it
Give me your heart
Baby I’ll never break it
Something that feels this right
Just couldn’t be wrong
Hard to hold back
The way this bodies achin'
Just thinkin' about all the love we could be makin'
I wanna jump right in it
In a midnight minute
Let’s take a midnight minute
And make it all night long
I can almost taste it
The stars are bright and the moon is young
Let’s not waste it
Give me one chance
I’m gonna take it
Give me your heart
Baby I’ll never break it
Something that feels this right
Just couldn’t be wrong
Hard to hold back
The way this bodies achin'
Just thinkin' about all the love we could be makin'
I wanna jump right in it

Songtekstvertaling

Ik voelde de hitte door de kamer.
Mijn hart was verdoemd
Gevangen in wild verlangen
Ik wil je vasthouden tot het begin van de dag
Ik wil je elke ademtocht afnemen.
Geef me één kans.
Ik neem het.
Geef me je hart.
Baby I ' ll never break it
Iets dat dit goed voelt.
Het kan gewoon niet verkeerd zijn.
Moeilijk om je in te houden
De manier waarop deze lichamen pijn doen
Ik denk aan alle liefde die we zouden kunnen maken
Ik wil er meteen in springen.
In een middernacht minuut
Laten we een middernacht minuut nemen.
En maak het de hele nacht lang
Ik moet je aanraken.
Meer dan je zou kunnen weten
Zodra ik dat doe
Ik zal je nooit laten gaan.
Laat passie de controle overnemen.
Je zult er geen spijt van krijgen.
Je laat mijn wens uitkomen.
Geef me één kans.
Ik neem het.
Geef me je hart.
Baby I ' ll never break it
Iets dat dit goed voelt.
Het kan gewoon niet verkeerd zijn.
Moeilijk om je in te houden
De manier waarop deze lichamen pijn doen
Ik denk aan alle liefde die we zouden kunnen maken
Ik wil er meteen in springen.
In een middernacht minuut
Laten we een middernacht minuut nemen.
En maak het de hele nacht lang
Ik kan het bijna proeven.
De sterren zijn helder en de maan is jong
Laten we het niet verspillen.
Geef me één kans.
Ik neem het.
Geef me je hart.
Baby I ' ll never break it
Iets dat dit goed voelt.
Het kan gewoon niet verkeerd zijn.
Moeilijk om je in te houden
De manier waarop deze lichamen pijn doen
Ik denk aan alle liefde die we zouden kunnen maken
Ik wil er meteen in springen.