B.Girls — Si ti yaim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si ti yaim" van B.Girls.
Songteksten
Ester ti koné kissa nou lé, et ti koné koment i lé
Perde pa le temp pou nou discuté la mizik la pou fé pété
Dessi la pist la néna pipol, na demoun en kantité
Cet nou amène c la kalité, la kalité lambiance réyoné
Si ti yaim yiam, la mizik séga
La flem, flem fout sa terba
Na y démail, néna y démail pa Alé come on vien ater la (bis)
A ter la na don' sega, Vien ater la a a a A ter la na mont a twa, vien a ter la A ter la na done sega, vien a ater la A ter la na mont a twa
Fé mont a a nou ke toué lé sérié
Bouj le rein et pi kadansé
Laiss pa fini pou toué komencé
Descen a ter et pi remonté
A la lambiance créol a nou mem na le monopol
La rénion y control, na mont a zot ke nou lé pa mol
Si ti yaim yiam, la mizik séga
La flem, flem fout sa terba
Na y démail, néna y démail pa Alé come on vien ater la (bis)
A ter la na don' sega, Vien ater la a a a A ter la na mont a twa, vien a ter la a ter la na done sega, vien a ater la a ter la na mont a twa
Songtekstvertaling
Ester Ti koné Kissa nou lé, ET ti koné koment I lé
Perde pa de temp Pou Nou Nou besprak de mizik de pou Fé fété
Desi La pist La Nena pipol, na demoun in kantite
Dit nieuwe brengt de Kaliteit, de Kaliteit van het réyoné
Als je yaim yiam, de mizik be
Bij flem neukt flem z ' n terba.
Na y demail, néna y demail Pa Alé kom op Ater la (bis)
A ter la na don ' sega, Vien Ater LA A A A ter la na mont a twa, vien Ater la a ter la na done sega, vien Ater la a ter la na mont a twa
Fé mont a nou ke toué LÉ serié
Bouj de nier en pi kadansé
Laiss PA fini Pou toué komencé
Afdaling naar ter en pi opgestegen
A la lambiance Creole a nou mem na le monopol
La renion y control, na mont a Zot ke nou LÉ PA mol
Als je yaim yiam, de mizik be
Bij flem neukt flem z ' n terba.
Na y demail, néna y demail Pa Alé kom op Ater la (bis)
A ter la na don ' sega, Vien Ater LA A A A ter la na mont a twa, vien Ater la a ter la na done sega, vien Ater la a ter la na mont a twa