B Fachada — Agosto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agosto" van B Fachada.
Songteksten
Meu querido amor de Agosto
Quantas noites para acabar
Quantos dias sem dormir
Quantas tardes por passar
Pelos nossos cantos só de Agosto
Quantos cantos por cantar
Enquanto nós experimentamos namorar
Começa aos poucos a vida compensar o esforço
E quando o pai vier buscar
Deixo o sol posto
No meu querido mês de Agosto
Se para o ano eu ainda estiver a teu gosto
E se o cosmos me quiser ver bem-disposto
Tu vais ser minha mulher durante Agosto
De corpo e rosto é suposto para o que der e vier
Se nos rirmos do desgosto
Amanhã ele vai passar
Mas se te souber esquecer
Já não sobra o que lembrar
De queimarmos o almoço
Aos amigos a dançar
Há tanta coisa para falar de cada Agosto
Começa aos poucos o adulto a conquistar
Lugar ao moço
Mas quando a noite começar um sonho-posto
Eu vou querer amor de Agosto
Se para o ano eu ainda estiver a teu gosto
E se o cosmos me quiser ver bem-disposto
Tu vais ser minha mulher durante Agosto
De corpo e rosto é suposto para o que der e vier
Songtekstvertaling
Mijn lieve August liefde
Hoeveel nachten nog te eindigen
Hoeveel dagen zonder slaap
Hoeveel middagen te gaan
Door onze liederen pas in Augustus
Hoeveel liedjes te zingen
Terwijl we uitgaan
Geleidelijk begint het leven om de inspanning te compenseren
En als de vader komt
Ik laat de zon aan
In mijn geliefde maand Augustus
Als ik voor het jaar nog steeds naar je zin ben
Wat als de kosmos me in een goed humeur wil zien?
In augustus ben je mijn vrouw.
Lichaam en gezicht wordt verondersteld te geven en te komen
Als we lachen om de walging
Morgen gaat hij voorbij.
Maar als ik weet hoe ik je moet vergeten
Er valt niets meer te onthouden.
Van brandende lunch
Op dansende vrienden
Er is zoveel om over te praten elke Augustus
Geleidelijk begint de volwassene te veroveren
Plaats voor de jongen
Maar als de nacht begint een droompost
Ik wil August love
Als ik voor het jaar nog steeds naar je zin ben
Wat als de kosmos me in een goed humeur wil zien?
In augustus ben je mijn vrouw.
Lichaam en gezicht wordt verondersteld te geven en te komen