B-Eazy — By Any Means songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Any Means" van B-Eazy.
Songteksten
I could give a fuck if I sold one or one million/
But I think you should/
Cuz even if I sold one, then my intentions were good/
And my intentions, you ask? Was to create a Dallas classic/
So go cop another one and keep that one in the plastic/
(By Any Means)
You had to have it/ All recorded, mixed, and mastered/
(Check the credits)
B-Eazy beat up every drum on this record/
Who’s the EP? Me!/ CEO? Me!/
Shit, who else than the muthafuckin' B-EAZY!/
The greatest moment that’ll change your life/
The second you hear it/
Is when niggas would go word-for-word reciting your lyrics/
And then you stop and just chill/ Cuz the vibe is so real/
Then you realize this music shit ain’t just bout a deal/
I’m leaving a legacy for my kids (unborn)/
Look what your pops did/
So even when I’m dead & gone, my lyrics live on!/
Now that it’s said & done/
And Dallas has crowned me the new Don/
Go spread the word/
Or you won’t even get another record from me!
By Any Means
By Any Means
By Any Means
By Any Means
My T. Jones told me «If you want a Benz, go buy a Benz"/
My pops said, «Don't call these niggas your friends"/
They steady try to outsmart you, and you a smart dude/
Finished four years of high school/
Know scriptures of the Bible and the street codes to survival/
I don’t watch tv too much, cuz it’s too many gays/
And you won’t see me in the spot, if it’s too many strays/
I learned to flip paper, forwards, backwards & sideways/
I been a solo nigga ever since my younger days/
Therefore, I drank by myself, smoke by myself/
Plus, fuck all your hoes by my goddamn self/
I’m the type I don’t believe it, till I see it with my pupils/
(Now its clear) I get it, money ain’t the root of all evil/
It’s in the people, guns don’t kill niggas, we do/
And some niggas can’t stand/
When I make more cheese than he do (Feel that)/
I’m strong enough to carry Dallas on my back/
And I’m sure The D.O.C., he can vouch for that/
Let’s go!
By Any Means
By Any Means
By Any Means
By Any Means
I’ve been told that I’m «The One» by some of my closest niggas/
So I’m doing it for them, but when I’m approaching figures/
Niggas stab me in the back, so I’m on a solo venture/
B-Eazy bout his stacks, for dolo/ No splitting it with ya, I’m fine/
Some niggas shady, I’m reclined/
Bumping Jay-Z, In My Lifetime, Vol. 1 «The City Is Mine"/
So if I’m occupied or too tired, to give you my time/
Just understand your boy been on the grind/
P.O. talk to 'em!
I can beat you bastards/
With lyrical gymnastics/
My craft is nothing short of fantastic!/
Your feedback’s elastic/
Style so tragic/
Meanwhile, mine’s mastered, plastered/
Next to the wall, plaqued it!/
While y’all stashed stacks in your seams/
Laughed at my dreams/
I was off the scene, mastering «By Any Means"/
Churning cream into butter/
My mind’s like no other/
Discovered that I’m my own brother!/
I studder-stepped into time/
And re-invent a rhyme/
And skipped back, before you could skip tracks/
Or push rewind!/
I studder-stepped into time/
And re-invent a rhyme/
And skipped back, before you could skip tracks/
Or push rewind!/
A grind like no other/
Not even lava has more steam/
Clinged to the fact, I’m here black, By Any Means!/
It’s Visine Clear, my intentions for the year/
A resolution for the pollution that’s produced around here!/
A dry tear runneth down/
For those concerned with coming down/
A gimmick running out/
I’m coming out By Any Means!
Songtekstvertaling
Het kan me geen reet schelen of ik er een of een miljoen verkocht./
Maar ik denk dat je dat moet doen./
Want zelfs als ik er een verkocht, dan waren mijn bedoelingen goed./
En mijn bedoelingen, vraag je? Was om een Dallas klassieker te maken/
Dus ga een andere nemen en bewaar die in het plastic./
(Op Welke Wijze Dan Ook)
Je moest het allemaal laten opnemen, mengen en beheersen./
(Controleer de credits)
B-Eazy sloeg elke drum in deze plaat./
Wie is de EP? Ik! CEO? Ik!/
Verdomme, wie anders dan die klootzak!/
Het mooiste moment dat je leven zal veranderen./
Zodra je het hoort./
Is wanneer negers woord voor Woord je teksten zouden voorlezen/
En dan stop je en ontspan je, want de sfeer is zo echt./
Dan besef je dat deze muziek niet alleen over een deal gaat./
Ik laat een erfenis achter voor mijn kinderen.)/
Kijk wat je vader heeft gedaan./
Dus zelfs als ik dood en weg ben, leven mijn teksten voort!/
Nu dat het gezegd en gedaan is/
En Dallas heeft mij gekroond tot de nieuwe Don/
Ga het woord verspreiden./
Of je krijgt niet eens nog een plaat van mij!
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Mijn T. Jones zei: "als je een Benz wilt, koop dan een Benz."/
Mijn vader zei, " noem deze nikkers niet je vrienden"/
Ze proberen je te slim af te zijn, en je bent een slimme kerel./
Vier jaar middelbare school afgemaakt/
Ken de Bijbel en de straatcodes om te overleven./
Ik kijk niet te veel tv, want het zijn te veel homo ' s./
En je zult me niet ter plekke zien, als het te veel zwervers zijn./
Ik heb geleerd om papier, vooruit, achteruit en zijwaarts te draaien./
Ik ben al een solo nigga sinds mijn jongere dagen./
Daarom dronk ik alleen, rook alleen./
Plus, fuck al je hoeren door mijn verdomde zelf/
Ik ben het type dat ik niet geloof, totdat ik het met mijn leerlingen zie./
Ik snap het, geld is niet de wortel van al het kwaad. /
Het zit in de mensen, wapens doden geen negers, wij wel./
En sommige negers kunnen er niet tegen/
Als ik meer kaas maak dan hij.)/
Ik ben sterk genoeg om Dallas op mijn rug te dragen./
En ik weet zeker dat Defensie dat kan bevestigen./
Laten we gaan!
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Mij is verteld dat ik de ware ben door een paar van mijn beste negers./
Dus ik doe het voor hen, maar als ik de cijfers benader/
Negers steken me in de rug, dus ik ben op een solo onderneming/
B-Eazy over zijn stapels, voor dolo / niet delen met je, Ik ben in orde/
Sommige niggas shady, ik ben gestopt/
Blowing Jay-Z, In Mijn Leven, Vol. 1 " De Stad Is Van Mij"/
Dus als ik bezig ben of te moe, om je mijn tijd te geven/
Begrijp goed dat je jongen op de grind was./
P. O. praat met ze!
Ik kan jullie klootzakken verslaan./
Met lyrische gymnastiek/
Mijn vak is fantastisch./
Je feedback is elastisch./
Stijl zo tragisch/
Ondertussen is de mijne onder de knie, geplastificeerd/
Naast de muur, plakte het!/
Terwijl jullie stacks in jullie naden verstoppen./
Lachte om mijn dromen/
Ik was van de plaats delict, het beheersen van " op welke manier dan ook"/
Room karnen tot boter/
Mijn geest is als geen ander./
Ontdekte dat ik mijn eigen broer ben!/
I studder-stapte in de tijd/
En een rijm opnieuw uitvinden/
En ging terug, voordat je sporen kon overslaan/
Of spoel terug!/
I studder-stapte in de tijd/
En een rijm opnieuw uitvinden/
En ging terug, voordat je sporen kon overslaan/
Of spoel terug!/
Een grind als geen ander/
Zelfs lava heeft niet meer stoom./
Ik ben hier Zwart, hoe dan ook./
Het is Visine duidelijk, mijn intenties voor het jaar/
Een oplossing voor de vervuiling die hier wordt geproduceerd!/
Een droge traan loopt naar beneden/
Voor degenen die betrokken zijn bij het naar beneden komen/
Een gimmick die bijna op is/
Ik kom er wel uit.