B.B. King — You Can't Fool My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Fool My Heart" van B.B. King.

Songteksten

It’s easy to say you love me It’s easy to just play the part
I want to believe you love me But you can’t fool my heart
You gave me a promise true dear
But somehow I knew from the start
That you’d never keep your promise
No, you can’t fool my heart
I know you’re just pretending
And the things you say are untrue
And I’m sure you’ll soon be spending
Your love with somebody new
I don’t have to keep pretending
I know that we’re drifting apart
You might think you are fooling someone
But you can’t fool my heart
I know you’re just pretending
And the things you say are untrue
And I’m sure you’ll soon be spending
Your love with somebody new
I don’t have to keep pretending
I know that we’re drifting apart
You might think you are fooling someone
But you can’t fool my heart
No, you can’t fool my heart

Songtekstvertaling

Het is makkelijk om te zeggen dat je van me houdt. het is makkelijk om de rol te spelen.
Ik wil geloven dat je van me houdt, maar je kunt mijn hart niet voor de gek houden.
Je hebt me een belofte gedaan.
Maar ik wist het vanaf het begin.
Dat je je belofte nooit zou houden.
Nee, je kunt mijn hart niet voor de gek houden.
Ik weet dat je doet alsof.
En de dingen die je zegt zijn niet waar
En ik weet zeker dat je binnenkort
Je liefde met een nieuw iemand
Ik hoef niet te doen alsof.
Ik weet dat we uit elkaar drijven.
Je denkt misschien dat je iemand voor de gek houdt.
Maar je kunt mijn hart niet voor de gek houden.
Ik weet dat je doet alsof.
En de dingen die je zegt zijn niet waar
En ik weet zeker dat je binnenkort
Je liefde met een nieuw iemand
Ik hoef niet te doen alsof.
Ik weet dat we uit elkaar drijven.
Je denkt misschien dat je iemand voor de gek houdt.
Maar je kunt mijn hart niet voor de gek houden.
Nee, je kunt mijn hart niet voor de gek houden.