B.B. King — Troubles, Troubles, Troubles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troubles, Troubles, Troubles" van B.B. King.

Songteksten

Troubles, trouble, troubles, troubles is all in the world I see
Troubles, trouble, troubles, troubles is all in the world I see
Oh sometimes I wonder, wonder what is gonna become of me When I wake up early in the mornin', blues and troubles all around my bed
Oh when I wake up early in the mornin', blues and troubles all around my bed
Oh I never will forget people, the last words I heard my baby said
She said I’m leavin' you in the mornin', BB and cryin' won’t make me stay
She said I’m leavin' you in the mornin', BB and your cryin' won’t make me stay
Ah the more you cry honey, the farther you’re goin' to drive me away
Oh if you just got to go baby, I hope you will come back one day
Oh yes if you just got to go baby, please come on back some day
Oh but I never will forget baby, baby the way we used to love and play

Songtekstvertaling

Problemen, problemen, vervloekingen, vervloekingen is alles in de wereld die ik zie
Problemen, problemen, vervloekingen, vervloekingen is alles in de wereld die ik zie
Soms vraag ik me af wat er van me gaat worden als ik ' s morgens vroeg wakker word, blues en problemen rond mijn bed
Oh als ik vroeg wakker word in de ochtend, blues en problemen rondom mijn bed
Oh Ik zal nooit mensen vergeten, de laatste woorden die mijn baby zei
Ze zei dat ik je in de ochtend verlaat, BB en huilend zal me niet laten blijven
Ze zei dat ik je in de ochtend verlaat, BB en je gehuil zal me niet laten blijven
Hoe meer je huilt, hoe verder je me wegjaagt.
Ik hoop dat je op een dag terugkomt.
Oh ja, als je gewoon moet gaan baby, kom alsjeblieft op een dag terug
Oh maar Ik zal nooit vergeten baby, baby zoals we vroeger liefhadden en speelden