B.B. King — Born Again Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Again Human" van B.B. King.
Songteksten
You taught me how to bend and never break
You showed me how to give instead of take
There was no sacrifice too great with you
Sweet, sweet woman can’t you see what you doin'
You made me a born, a born again human
Born again human
To took a broken man and you made him whole
You touched my lips and reached my very soul
There was no miracle you couldn’t do Sweet woman, can’t you see what you doin'
You made me a born, born again human
A born again human
You’re my religion now
My hope and faith
Through your love I rejoined the human race
Sweet, sweet woman, can’t you see what you doin'
You made me a born, a born again human
Born again human
Born again human
Songtekstvertaling
Je hebt me geleerd om te buigen en nooit te breken.
Je liet me zien hoe ik moest geven in plaats van nemen.
Er was geen offer te groot bij jou.
Lieve, lieve vrouw, zie je niet wat je doet?
Je hebt een herboren mens van me gemaakt.
Wedergeboren mens
Om een gebroken man te nemen en je maakte hem compleet
Je raakte mijn lippen aan en bereikte mijn ziel.
Er was geen wonder dat je niet kon doen Lieve Vrouw, kun je niet zien wat je doet'
Je hebt van mij een herboren, wedergeboren mens gemaakt.
Een wedergeboren mens
Je bent nu mijn religie.
Mijn hoop en geloof
Door jouw liefde heb ik me weer bij het menselijk ras gevoegd.
Lieve, lieve vrouw, zie je niet wat je doet?
Je hebt een herboren mens van me gemaakt.
Wedergeboren mens
Wedergeboren mens