B.B. King — A Woman Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Woman Don't Care" van B.B. King.
Songteksten
You may be rich
You may be poor
You may be high
Or you just may be low
But if you fall in love
Oh, and you should lose
A woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
Wo, you may be young
You may be old
Maybe you’ve heard
Or maybe you’ve never been told
If you’ve got a good woman
Oh, try not to misuse
Oh, a woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
She’ll make you hot in the winter
Make you cold in the summertime
She’ll make you feel young in the spring
And in the fall drive you out of your mind
A woman, don’t you hear me callin' you?
Yeah woman, you don’t care
Yeah, you don’t care who you give the blues
Oh, you may be up You may be down
You may be short, tall, skinny
Or you just might be round
Oh, don’t be too sure of your woman
Thinkin' man, that you can’t lose
Oh, remember that a woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
Songtekstvertaling
Je bent misschien rijk.
Misschien ben je arm.
Je kunt high zijn.
Of je bent gewoon laag
Maar als je verliefd wordt
Oh, en je zou moeten verliezen
Een vrouw kan het niet schelen.
Het kan haar niet schelen wie ze de blues geeft.
Wo, je bent misschien jong.
Misschien ben je oud.
Misschien heb je gehoord
Of misschien weet je het nooit.
Als je een goede vrouw hebt
Oh, probeer niet misbruik te maken
Oh, een vrouw kan het niet schelen
Het kan haar niet schelen wie ze de blues geeft.
Ze maakt je warm in de winter.
Maak je koud in de zomer
Ze zal je jong laten voelen in de lente.
En in de herfst word je gek
Een vrouw, hoor je me niet roepen?
Ja vrouw, het kan je niet schelen
Ja, Het maakt je niet uit wie je de blues geeft.
Oh, Je bent misschien boven je bent misschien beneden
Je bent misschien klein, lang, mager
Of je bent misschien rond
Wees niet te zeker van je vrouw.
Thinkin 'man, that you can' t lose
Vergeet niet dat het een vrouw niets kan schelen.
Het kan haar niet schelen wie ze de blues geeft.