Azure Blue — Willows and pines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Willows and pines" van Azure Blue.
Songteksten
“Can you hear me calling
Through the wind across this town?”
Quietly I answered
With a sign – without a sound.
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines.
Slipping to a corner of my mind.
“Can you see me sinking
Like a stone into the sea?”
Quietly I watched her
Shed a tear into her tea.
All I am is all you were
But now it’s only me.
Love became a lock without a key.
And I hear you calling out
Through the willows and the pines.
Like an echo of my mind.
Can you see me falling now?
Like a wave without a sound.
Like an echo of my mind.
“Can you hear me calling
Through the wind across this town?”
Quietly I answered
With a sign – without a sound.
Swiftly you are drifting
Through the willows and the pines.
Slipping to a corner of my mind.
Songtekstvertaling
"Hoor je me roepen door de wind door deze stad?"Stilletjes antwoordde ik met een teken, zonder geluid.
Snel zweven jullie door de wilgen en de dennen.
Ik glip naar een hoek van mijn geest.
Zie je me zinken als een steen in de zee?"Stilletjes zag ik haar een traan in haar thee werpen.
Alles wat ik ben is alles wat je was, maar nu ben ik alleen.
Liefde werd een slot zonder sleutel.
En ik hoor je roepen via de wilgen en de dennen.
Als een echo van mijn geest.
Zie je me nu vallen?
Als een golf zonder geluid.
Als een echo van mijn geest.
"Hoor je me roepen door de wind door deze stad?"Stilletjes antwoordde ik met een teken, zonder geluid.
Snel zweven jullie door de wilgen en de dennen.
Ik glip naar een hoek van mijn geest.