Aztec Camera — One And One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One And One" van Aztec Camera.
Songteksten
lead vocals RODDY FRAME and CAROLL THOMPSON. guitars RODDY FRAME. drums &
keyboard programming ROB MOUNSEY. percussion CAROL STEELE. background
vocals ROBIN CLARK, GORDON GRODY and LANI GROVES. produced by ROB MOUNSEY
and RODDY FRAME. engineered by RICHARD ALDERSON.
One and one is one I hear
But it breaks my heart to come so near
And find division standing in our way
As London burns I lie awake
And wrestle with this passive state
But a broken heart is useless in these days
When I close my eyes to trouble
Baby I see you
And now I have the need to double
Everything I do So I close my eyes and make a wish
Yeah, dream a dream for me That one and one will someday be free
Oh boy I know
The crucial blow
They deal us every day
I feel it too
But need for you
To chase your blues away
But if my heart
Should come apart
My love should turn inside
I’ll understand
You’re just a man
I’ll still be on your side
Songtekstvertaling
zanger RODDY FRAME en CAROLL THOMPSON. guitars RODDY FRAME. drum &
toetsenbord programmering ROB MOUNSEY. percussie CAROL STEELE. achtergrond
zang ROBIN CLARK, GORDON GRODY en LANI GROVES. geproduceerd door ROB MOUNSEY
en RODDY FRAME. ontworpen door RICHARD ALDERSON.
One and one is one I hear
Maar het breekt mijn hart om zo dichtbij te komen
En vind division die ons in de weg staat
Als Londen brandt lig ik wakker
En worstelen met deze passieve staat
Maar een gebroken hart is nutteloos in deze dagen
Als ik mijn ogen sluit voor problemen
Ik zie je.
En nu heb ik de behoefte om te verdubbelen
Alles wat ik doe, sluit ik mijn ogen en doe een wens
Ja, droom een droom voor mij dat een en een ooit vrij zal zijn
Ik weet het.
De cruciale slag
Ze delen ons elke dag.
Ik voel het ook.
Maar ik heb jou nodig.
Om je blues weg te jagen.
Maar als mijn hart
Zou uit elkaar moeten vallen
Mijn liefde moet naar binnen.
Ik begrijp het.
Je bent maar een man.
Ik sta nog steeds aan jouw kant.