Azrael — No Lo Quisieron Ver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Lo Quisieron Ver" van Azrael.
Songteksten
En esta noche tan fria, la calle no es un
Buen lugar
Estate bien tapadita
No te vayas a constipar
Y al consejo ni caso, salio de casa sin
Avisar
Y se mezclo entre las sombras
De la calle, su segundo hogar
Desde detras de la reja el cazador sale
A cazar (el venderia a su vieja si obtuviera
Una dosis mas)
Salto detras de ella
Y la acorralo en un callejon
Por miedo se quedo quieta
El malnacido le grito:
(Estribillo)
Desnudate ahora mismo
Te voy a hacer mujer
Nadie escucho sus gritos
No lo quisieron ver
Aranaba con sus gritos la pared
Sucia del callejon
Nadie te oia, o eso creias, o es que alguien
Lo ignoro
Te metio un par de hostias
?has de callar, has de callar!
Tu callabas pero tu mente
(repetia sin cesar:)
(Estribillo)
(Estribillo)
Songtekstvertaling
Op deze koude nacht, is de straat geen
Goede plek
Wees goed gedekt.
Niet koud worden.
En aan de Raad geen zaak, hij verliet het huis zonder
Waarschuwen
En het vermengde zich tussen de schaduwen.
Van de straat, je tweede huis
Van achter het hek vertrekt de Jager.
Om te jagen (hij zou zijn vrouw verkopen als hij
Nog één dosis)
Spring achter haar.
En dreef haar in een steegje.
Uit angst stond ze stil
De klootzak schreeuwde tegen hem.:
(Chorus)
Kleed je nu uit.
Ik maak een vrouw van je.
Niemand hoorde zijn geschreeuw.
Ze wilden hem niet zien.
Aranaba met zijn geschreeuw de muur
Dirty alley
Niemand heeft je gehoord, of dat is wat je denkt, of is dat iemand
Geen idee.
Hij heeft je in elkaar geslagen.
?hou je kop.
Je hield je mond maar je geest
(eindeloos herhaald:)
(Chorus)
(Chorus)