Азнаур — Колючая songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Колючая" van Азнаур.

Songteksten

Мне напоминают розы нежный образ твой
С ними нужно осторожно, так же, как с тобой
Ласкою запутан нежно-яркий цвет любви
Как букет твои капризы и с шипами ты Колючая моя, порой не выносимая,
Но только лишь моя, за что люблю так сильно я Колючая моя, моя ты ароматная
Любимая и непонятная
Любимая и непонятная
Солнце греет и морозы, что не любишь ты Как с теплицы мои розы и мои мечты
Свет багрового рассвета будит ото сна
Знаю-знаю где-то лета розочка моя
Колючая моя, порой не выносимая,
Но только лишь моя, за что люблю так сильно я Колючая моя, моя ты ароматная
Любимая и непонятная

Songtekstvertaling

Ik word herinnerd aan rozen uw tedere imago
Ze moeten zorgvuldig behandeld worden, net als jij.
Liefdevol verwarde tedere kleur van liefde
Als een boeket van je grillen en met doornen ben je mijn stekelige, soms ondraaglijke,
Maar alleen mijn, voor die liefde zo sterk ik prik Mijn, Mijn geurige
Geliefd en onbegrijpelijk
Geliefd en onbegrijpelijk
De zon verwarmt en trotseert dat je niet van een kas houdt mijn rozen en mijn dromen
Het licht van de crimson dawn ontwaakt uit de slaap
Ik weet-ik weet dat ergens in de zomer mijn roos
Mijn prikkelende, soms ondraaglijke,
Maar alleen mijn, voor die liefde zo sterk ik prik Mijn, Mijn geurige
Geliefd en onbegrijpelijk