Azari & III — Manic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manic" van Azari & III.
Songteksten
Desire in her eyes
Tells me that she wants me.
But then I realize,
She’s a schizophrenic.
Sophisticated, she’s so —
She’s a manic.
Overeducated,
She’s manipulative.
A nuclear reaction (a static situation)
Defying infraction (endless calculation)
A foul infatuation (an empty conversation)
A fatal attraction
It’s a manic — it’s a manic world x 4
Successful informatic
Is trying to get his habit.
But underneath those lies,
He’s a raging addict
Incorporated, he’s so —
He’s a manic.
Overmotivated,
He’s infiltrative.
A frequent illusion (evadive sensation)
A mental inclusion (burning temptation)
The constant invasion (a final solution)
A state of confusion.
It’s a manic — it’s a manic world x 4
She’s schizophrenic (she's a manic)
In a manic world
He’s just an addict (he's a addict)
In a manic world
It’s a manic world (It's a manic world)
It’s a manic world
In a manic world
Songtekstvertaling
Verlangen in haar ogen
Ze zegt dat ze me wil.
Maar dan realiseer ik me,
Ze is schizofreen.
Verfijnd, ze is zo —
Ze is manisch.
Te hoog opgeleid,
Ze is manipulatief.
Een nucleaire reactie (een statische situatie)
Overtreding trotseren (eindeloze berekening))
Een slechte verliefdheid (een leeg gesprek))
Een fatale aantrekking
Het is een manisch-het is een manische wereld x 4
Succesvolle informatic
Probeert zijn gewoonte te krijgen.
Maar onder die leugens,
Hij is een razende verslaafde.
Incorporated, hij is zo —
Hij is manisch.
Overdreven,
Hij is geïnfiltreerd.
Een frequente illusie (evadive sensatie))
Een mentale insluiting (brandende verleiding)
De constante invasie (een definitieve oplossing)
Een staat van verwarring.
Het is een manisch-het is een manische wereld x 4
Ze is schizofreen (ze is een manisch)
In een manische wereld
Hij is gewoon een verslaafde.)
In een manische wereld
Het is een manische wereld (het is een manische wereld)
Het is een manische wereld.
In een manische wereld