Азамат Биштов — Водка - горькая вода songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Водка - горькая вода" van Азамат Биштов.
Songteksten
Окна настеж распахнуты
Музыка слышна
Моя жизнь так споткнута
Как течет слеза
Ах господи ты ответь
Мое сердце разогреть
У меня на белом свете
Лучше тебя нет,
А подружки прибегают
Дают ей совет
Говорят не надо плакать
Лучше парни есть
Ей не нужен ваш совет
Хоть не смей я им ответить
У меня на свете лучше ее нет
А парнишки прибегают
Дают мне совет
Говорят не надо плакать
Лучше девки есть
Мне не нужен ваш совет
У любви секретов нет
У меня на белом свете
Лучше ее нет
Вот и свадьбу отыграли
Ты все письма шлешь,
А друзья твои сказали
Что ты слезы льешь
Ох напрасно слезы льешь
Если ветку разорвешь
То что было не заметно
Счастье не сошьешь
Письма снова отсылаю
И ответа жду
Я пишу как я страдаю
Даже водку пью
Водка горькая вода
Не поможет никогда
Все что было не верну я Водкой никогда
Водка горькая вода
Не поможет никогда
Все что было не верну я Водкой никогда
Songtekstvertaling
De ramen zijn wijd open
Muziek wordt gehoord
Mijn leven is zo gestruikeld
Hoe een traan stroomt
Mijn God, geef antwoord.
Mijn hart opwarmen
In mijn wereld
Je bent de beste.,
En mijn vrienden komen aanrennen
Geef haar advies.
Ze zeggen niet huilen.
Er zijn betere mannen.
Ze heeft jouw advies niet nodig.
Ik durf ze tenminste niet te beantwoorden.
Ik heb geen betere.
En de jongens komen aanrennen
Geef me advies.
Ze zeggen niet huilen.
Er zijn betere meisjes.
Ik heb je advies niet nodig.
Liefde heeft geen geheimen
In mijn wereld
Het is beter om het niet te hebben.
Dus de bruiloft werd gespeeld
U stuurt al uw e-mails,
En je vrienden zeiden:
Waarom huil je?
Je moet niet huilen.
Als je een tak breekt
Het feit dat het niet merkbaar was
Je kunt geluk niet aan elkaar naaien.
Ik stuur weer e-mails.
Ik wacht op een antwoord.
Ik schrijf hoe ik lijd
Ik drink zelfs wodka.
Wodka bitter water
Het zal nooit helpen.
Ik zal nooit meer wodka terugbrengen.
Wodka bitter water
Het zal nooit helpen.
Ik zal nooit meer wodka terugbrengen.