Azam Ali — In Other Worlds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Other Worlds" van Azam Ali.

Songteksten

The key to this place
Is a cold you know
The real dispelled
Into the world you know
Doubt, tasted, you fall in Down you sink
Into her deep devour
She’s still the key holder
And through this portal
She courts you now
Endowed with will
And a course your own
Bound by the despait
Of the shoreless hours
Heed this flame
Within the walled empire
This desire
Is all around
She’s still the key holder
And through this portal
She courts you now
If love be revealed
In the spark of an eye
Could all be redeemed
In the sea of time
If the stars embed
Like nails into the ground
From the unheard prayers
That have torn up the skies
Would you will it all away
As you sail on your way?

Songtekstvertaling

De sleutel van deze plek
Is een verkoudheid Weet je
De echte verdreven
In de wereld die je kent
Twijfel, smaakte, je valt in je zinkt
In haar diepe verteren
Ze is nog steeds de sleutelhouder.
En door dit portaal
Ze houdt je nu voor de gek.
Begiftigd met Wil
En een eigen cursus
Gebonden door de despait
Van de onvermoeibare uren
Luister naar deze vlam
Binnen het ommuurde rijk
Dit verlangen
Is all around
Ze is nog steeds de sleutelhouder.
En door dit portaal
Ze houdt je nu voor de gek.
Als liefde onthuld wordt
In de vonk van een oog
Kan allemaal worden afgelost
In de zee van de tijd
Als de sterren invoegen
Als spijkers in de grond
Uit de ongehoorde gebeden
Die de hemel hebben verscheurd
Wil je het allemaal wegdoen?
Terwijl je zeilt?