Azad — Schmerz / Überleben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schmerz / Überleben" van Azad.
Songteksten
Ich bin stetig am Suffern, das Leben ist ruff und ich bete zu Gott um Vergebung
und Hoffnung. Die Tränen soll´n trocknen, yo das Problem roppt mein´ Kopp und
ich flehe, dass es stoppt. Es tut weh wie bekloppt, ich will geh´n,
doch es kommt um mich ewig zu bomben. Mentale Krisen schießen wie Kugeln durch
mein Gehirn, ich bin am Bluten, suche das Gute um nicht im Leid zu verirr´n.
Es scheint zu passieren, obwohl ich alles dagegensetze, ich liege am Boden,
der Sieg ist verloren
Bei dem Krieg in mei´m Herzen kehrt Kälte ein, ich kann sie leider nicht
stoppen, zu viele Löcher und Wunden zieh´n mich nach unten, kann nur weiterhin
hoffen, dass eines Tages die Sonne scheint, weil sich alles in Kreisen bewegt.
Ich dreh´ am Riesenrad wie Psychopathen und leide konkret an fiesen Flashs,
die wir hier die Krisen nenn´. Ich bin mies am Hängen, will nur noch eins,
und das ist, mein Weed zu verbrennen. Ich kann nix mehr seh´n, denn meine
Augen sind voller Wasser, der See in mir will nach draußen, ich muss ihn lassen,
sonst würde ich platzen. Ich möchte rebellieren, doch kann nicht,
Probleme zu gigantisch in meinem Leben. Sie lähmen jede Bewegung und ham mich
in ihrer Gewalt, deshalb brauch´ ich Cheeba, das knallt und ich geb´ es mir,
bis ich kippe, und schreibe diese Lieder im Fall, dass ich das Ganze hier
überhaupt überlebe. Zu viele Niederschläge auf meinen Wegen lassen mich fühl´n,
als ob ich untergeh´ in den dunklen Tagen, die mich stetig umgeben.
Kann keine Stiche mehr nehm´ in mei´m Herzen, mein Leben heißt — Schmerz
In meiner Brust, ich reiß´ mich zusammen und spüre ihn trotzdem,
kann leider nichts machen, es zieht und es roppt. Der verdammte Schmerz lässt
nicht in Ruhe und begleitet mein Leben, ich fighte dagegen, er lebt in mir und
bereitet nur Elend. Der Scheißschmerz. In meiner Brust, ich reiß´ mich zusammen
und spüre ihn trotzdem, kann leider nichts machen, es zieht und es roppt.
Der verdammte Schmerz lässt nicht in Ruhe und begleitet mein Leben,
ich fighte dagegen, er lebt in mir und bereitet nur Elend. Der Scheißschmerz
Schmerz — ich muss ihn überleben und ich werd´ es auf jeden. Er ist unbequem,
aber mein Kern ist Kämpfer mit Herz und mit Seele. Mit Schwert auf meinen
Wegen schlag´ ich mich durch die Fährten des Lebens, es wär´ nicht schwer zu
versteh´n, würdest du durch meine Augen seh´n, wärst du blind vor Wut,
aber das würde auf Dauer zerbrechen, deshalb bin ich dauernd am smash´n,
um trotz der Trauer zu lächeln. Ich blick´ in die Zukunft, hab´ viele Pläne
und bin guter Dinge, das lässt mich`n bisschen aufatmen und meine Wut
verringern
Ich geh´ mit Kraft nach vorne wie`n Schwinger und greif´ nach meinem Glück.
Ich bin noch weit davon entfernt, doch ich hoffe und fighte, bis ich es krieg´.
Ich nehm´ die Tränen als Ansporn, um mich nach vorn zu begeben,
nicht Selbstmord zu begehen, denn ich wurde geboren um zu leben.
Und ich schaff´ es, auch wenn das Ganze scheißruff is´. Mein Befehl zu
überleben ist der Wunsch meiner Familie und der Gottes, denen ich danke für die
Talente, mit denen ich beschenkt und gesegnet bin, und ich werde mit Liebe an
ihnen arbeiten und sie mit Herz dann verwenden. Ich halte das Gute im Leben
fest und präg´ es in mir ein um es nicht zu vergessen
Der Weg ist noch weit und es gibt so viel von dem Schlechten, aber ich hab´
gute Freunde an meiner Seite, mit denen ich sprechen und teilen kann,
die mich backen und auch für mich da war´n, als noch schlechtere Zeiten war´n.
Die Tränen trocknen, ich seh´ nach vorn und geh´ meinen Weg, bleibe zäh,
sprech´ mein Gebet und bleibe straight auf meinem Weg. Es gibt kein Zurück,
ich halt´ es wie Moses und such´ mein Glück. Ich denk´, du kannst verstehen,
ich kann nicht mehr drüber reden, ich muss geh´n und seh´n, dass wir überleben
Auch wenn es ruff is´ und das Leben mein´ Kopf fickt, ich muss überleben,
die Welt ist voller Kriege, doch ich hoffe, dass wir überleben.
Ich seh´ meine Familie vor Augen, halt´ fest an mei´m Glauben, schieß´ Texte
nach draußen und kämpfe um zu überleben
Auch wenn es ruff is´ und das Leben mein´ Kopf fickt, ich muss überleben,
die Welt ist voller Hass, doch ich hoffe, dass wir überleben. Ich seh´ meine
Familie vor Augen, halt´ fest an mei´m Glauben, schieß´ Texte nach draußen und
kämpfe um zu überleben
Songtekstvertaling
Ik ben voortdurend aan het lijden, het leven is ruw en ik bid tot God om vergeving
en hoop. De tranen zouden moeten drogen, yo het probleem ropps mijn hoofd en
Ik smeek dat het stopt. Het doet zo ' n pijn, Ik wil gaan.,
maar het komt om me voor altijd te bombarderen. Mentale crises schieten er doorheen als kogels.
mijn hersenen, ik bloed, op zoek naar het goede om niet te verdwalen in lijden.
Het lijkt te gebeuren ook al ben ik tegen alles, Ik ben op de grond,
de overwinning is verloren.
Tijdens de oorlog in meim Herzen cold keert terug, kan ik helaas niet
stop, te veel gaten en wonden trekken me naar beneden, kan alleen maar doorgaan
ik hoop dat op een dag de zon zal schijnen, want alles draait in cirkels.
Ik draai het reuzenrad als psychopaten en lijd concreet aan nare flitsen.,
dat noemen we de crises hier. Ik ben slecht in ophangen, Ik wil er nog één.,
en dit is om mijn wiet te verbranden. Ik zie niets meer.
De ogen zijn vol water, het meer in mij wil naar buiten, ik moet het laten gaan,
anders zou ik barsten. Ik wil rebelleren, maar kan niet,
Problemen die te groot zijn in mijn leven. Ze verlammen elke beweging en hameren me
in hun macht, dus ik heb Cheeba nodig die pops en ik geef het aan mij,
totdat ik het niet kan, en deze liedjes schrijf voor het geval ik alles hier doe.
ooit overleven. Te veel regen op mijn pad laat me voelen,
alsof ik ten onder ga in de donkere dagen die me voortdurend omringen.
Kan niet meer hechtingen in mijn hart, mijn leven heet-pijn
In mijn borst, trek ik mezelf bij elkaar en voel hem toch.,
helaas kan ik niets doen, het trekt en het rolt. De verdomde pijn,
niet in vrede en begeleidt mijn leven, Ik vecht ertegen, hij leeft in mij en
bereidt alleen ellende voor. De Verdomde Pijn. In mijn borst, trek ik mezelf bij elkaar
en voel het hoe dan ook, helaas kan niets doen, het trekt en het rolt.
De verdomde pijn laat me niet alleen en begeleidt mijn leven,
Ik Vecht ertegen, hij leeft in mij en veroorzaakt alleen ellende. De Verdomde Pijn
Pijn - ik moet het overleven en dat zal ik doen. Hij voelt zich ongemakkelijk.,
maar mijn kern is vechters met hart en ziel. Met zwaard op mijn
Omdat ik mezelf door de sporen van het leven sloeg, zou het niet moeilijk zijn om
als je door mijn ogen kon kijken, zou je blind zijn van woede.,
maar dat zou op de lange termijn breken, dus ik ben constant op smashn,
om te lachen ondanks het verdriet. Ik kijk naar de toekomst, heb veel plannen
en ik ben in goede stemming, dat maakt me een beetje ademen en mijn woede
verminderen
Ik ga door met kracht als een Schwinger en reik naar mijn geluk.
Ik ben er nog lang niet, maar ik hoop en vecht tot ik het heb.
Ik zie de tranen als een stimulans om verder te gaan,
niet om zelfmoord te plegen, want ik ben geboren om te leven.
En ik kan het doen, zelfs als de hele shit call is. Mijn bevel aan
overleven is de wens van mijn familie en van God, die ik dank voor de
Talenten waarmee ik begiftigd en gezegend ben, en Ik zal
je werkt en gebruikt ze dan met je hart. Ik heb het goede in het leven.
stevig en onthoud het in mij om het niet te vergeten.
De weg is nog ver en er is zoveel van het slechte, maar ik heb
goede vrienden aan mijn zijde, met wie ik kan praten en delen,
die mij bakken en ook voor mij waarschuwen wanneer nog ergere tijden waarschuwen.
De tranen drogen, ik kijk vooruit en loop mijn weg, blijf sterk,
zeg mijn gebeden en blijf op mijn pad. Er is geen weg terug.,
Ik houd het vast als Mozes en zoek mijn geluk. Ik denk dat je het wel begrijpt.,
Ik kan er niet meer over praten. Ik moet gaan kijken of we overleven.
Zelfs als het ruw is en het leven mijn hoofd verneukt, moet ik overleven.,
de wereld zit vol oorlogen, maar ik hoop dat we overleven.
Ik zie mijn familie voor mijn ogen, houd me vast aan Meim faith, schiet sms ' jes
ga naar buiten en vecht om te overleven.
Zelfs als het ruw is en het leven mijn hoofd verneukt, moet ik overleven.,
de wereld zit vol haat, maar ik hoop dat we overleven. Ik zie mijn
Houd familie in gedachten, Houd vertrouwen in meim, schiet sms ' jes buiten en
vechten om te overleven