Ayşe Hatun Önal — Kalbe Ben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalbe Ben" van Ayşe Hatun Önal.
Songteksten
Kalbe ben bir yol verebilsem
Ne yanda dururum, ne yanda uyanır, bilmeden giden ben
Sustursam, sonuna kadar tutsam
Bir anda uyanıp, bir anda durulup, uyanıp, uyansam
Sorunca kendi kendime kalınca
Bir yangın başlar içimden derine dalınca
Sustursam sonuna kadar tutsam
Bir anda uyanıp, bir anda yorulup, uyanıp, uyansam
Songtekstvertaling
Als ik het hart een weg kon geven
Wat wakker wordt naast welke kant Ik sta, onbewust uitgaand
Als ik hem het zwijgen opleg, hou hem dan tot het einde.
Als ik wakker word, stop, word wakker, word wakker
Als ik het vraag, als ik alleen blijf
Een vuur begint als ik diep van binnen duik.
Als ik hem het zwijgen opleg, als ik hem tot het einde vasthoud
Als ik wakker word, moe word, wakker word, wakker word