Ayria — The Box Under My Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Box Under My Bed" van Ayria.
Songteksten
I love when we sit and do nothing for hours
And put on music that reminds us of our past
The songs we loved since we met
We don’t skip the sad songs
Time’s gone by Measured by the melodies that last
It’s all I’ll ever want
I’ve waited all my life
To say this to you today
I think we’re safe for now
So enjoy it I don’t know when it will change
Sometimes late at night
I go into my room where I hide
Things to look through
My keepsakes of all the years
My memories
I keep them in a box under my bed
It’s nice to know
They’re near
Love me You love me Don’t leave me You’ll love me Love me Don’t love me You’ll love me Don’t leave me Remember that day on the island with sun shining
Through the trees sparkling like a thousand tiny diamonds
I felt so alive
Endless hopes about to fold
When I panicked
You calmed me down
Stopped me from breaking things
You see my darker side
It hasn’t phased you
To make you want to leave
You’re all I’ll ever want
Sometimes it takes a while to be able to see
Sometimes late at night
I go into my room where I hide
Things to look through
My keepsakes of all the years
My memories
I keep them in a box under my bed
It’s nice to know
They’re near
It’s true
I have a tendency
To live in the past
But I hope
In the future
You’re still here
Songtekstvertaling
Ik hou ervan als we uren niets doen.
En zet muziek op die ons aan ons verleden doet denken.
De liedjes waar we van hielden sinds we elkaar ontmoetten
We slaan de droevige liedjes niet over.
De tijd is voorbij afgemeten aan de melodieën die laatste
Het is alles wat ik ooit zal willen
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Om dit vandaag tegen je te zeggen.
Ik denk dat we voorlopig veilig zijn.
Dus geniet ervan Ik weet niet wanneer het zal veranderen
Soms laat in de nacht
Ik ga naar mijn kamer waar ik me verstop.
Dingen om door te kijken
Mijn herinneringen van alle jaren
Mijn herinneringen
Ik bewaar ze in een doos onder mijn bed.
Het is leuk om te weten
Ze zijn in de buurt.
Hou van me Je houdt van me verlaat me niet je zult van me houden Ik hou van me hou niet van me je zult van me houden laat me niet achter die dag op het eiland met zon schijnt
Door de bomen glinsterend als duizend kleine diamanten
Ik voelde me zo levend.
Eindeloze hoop die op het punt staat te vouwen
Toen ik in paniek raakte
Je hebt me gekalmeerd.
Hield me tegen om dingen te breken.
Je ziet mijn donkere kant
Het heeft je niet gefaseerd.
Om je te laten willen vertrekken
Jij bent alles wat ik ooit wil
Soms duurt het een tijdje om te kunnen zien
Soms laat in de nacht
Ik ga naar mijn kamer waar ik me verstop.
Dingen om door te kijken
Mijn herinneringen van alle jaren
Mijn herinneringen
Ik bewaar ze in een doos onder mijn bed.
Het is leuk om te weten
Ze zijn in de buurt.
Het is waar.
Ik heb een neiging.
Om in het verleden te leven
Maar ik hoop
In de toekomst
Je bent er nog.