Ayreon — Beneath The Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beneath The Waves" van Ayreon.
Songteksten
The water breaks
The golden sunrays
Silver dances on the waves
But a memory
I often dream about the old days
Playing hide-and-seek within the caves
But a memory
I still feel the rising tide embrace me Carrying me to a place unknown
But a memory
Oh I remember all the love they gave me In this fluid world we call our home
But a memory
Beneath the waves we were invincible
In a world without frontiers
Beneath the waves the waves we were inseparable
In a world without walls
Faces of cerulean oceans
Mirroring stars and sable skies
But a memory
How I miss the sense of sweet emotions
Of a world so pure devoid of cries
But a memory
Beneath the waves we were unbeatable
In the silence of the sea
In a world without frontiers
(World without walls)
Beneath the waves the waves we were untouchable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Beneath the waves we were invincible
In the silence of the sea
In a world without frontiers
(World without walls)
Beneath the waves the waves we were inseparable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Face the facts, there is no way back
Arise, It’s time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we’re on the wrong track
Face the facts, there is no way back
Arise, It’s time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we’re on the wrong track
Face the facts, there is no way back
Arise, It’s time to act
Face the facts
Our future is black
Arise, we’re on the wrong track
The water breaks
The golden sun raise
Silver dances on the waves
But a memory
I often dream about the old days
Playing hide-and-seek within the caves
But a memory
Beneath the waves we were unbeatable
In the silence of the sea
In a world without frontiers
World without walls
Beneath the waves we were untouchable
In the kingdom of the free
In a world without walls
World without walls!
Beneath the waves we were invincible
In the silence of the sea
In a world without frontiers
Oooohhhh!
Beneath the waves we were inseparable
In the kingdom of the free
In a world without walls
Songtekstvertaling
Het water breekt
De gouden zonnestralen
Zilveren dansen op de golven
Maar een herinnering
Ik droom vaak over vroeger.
Verstoppertje spelen in de grotten
Maar een herinnering
Ik voel nog steeds dat de vloed me Omhelst me naar een onbekende plek.
Maar een herinnering
Oh Ik herinner me al de liefde die ze me gaven In deze vloeibare wereld die we ons thuis noemen
Maar een herinnering
Onder de golven waren we onoverwinnelijk.
In een wereld zonder grenzen
Onder de golven waren we onafscheidelijk.
In een wereld zonder muren
Gezichten van ceruleaanse oceanen
Spiegelende sterren en sabellucht
Maar een herinnering
Hoe ik het gevoel van zoete emoties mis
Van een wereld zo zuiver, verstoken van kreten
Maar een herinnering
Onder de golven waren we onverslaanbaar.
In de stilte van de zee
In een wereld zonder grenzen
(Wereld zonder muren)
Onder de golven waren we onaantastbaar.
In het koninkrijk van de vrije
In een wereld zonder muren
Onder de golven waren we onoverwinnelijk.
In de stilte van de zee
In een wereld zonder grenzen
(Wereld zonder muren)
Onder de golven waren we onafscheidelijk.
In het koninkrijk van de vrije
In een wereld zonder muren
Zie de feiten onder ogen, Er is geen weg terug.
Sta op, het is tijd om te handelen.
Zie de feiten onder ogen
Onze toekomst is zwart.
Sta op, we zitten op het verkeerde spoor.
Zie de feiten onder ogen, Er is geen weg terug.
Sta op, het is tijd om te handelen.
Zie de feiten onder ogen
Onze toekomst is zwart.
Sta op, we zitten op het verkeerde spoor.
Zie de feiten onder ogen, Er is geen weg terug.
Sta op, het is tijd om te handelen.
Zie de feiten onder ogen
Onze toekomst is zwart.
Sta op, we zitten op het verkeerde spoor.
Het water breekt
The golden sun raise
Zilveren dansen op de golven
Maar een herinnering
Ik droom vaak over vroeger.
Verstoppertje spelen in de grotten
Maar een herinnering
Onder de golven waren we onverslaanbaar.
In de stilte van de zee
In een wereld zonder grenzen
Wereld zonder muren
Onder de golven waren we onaantastbaar.
In het koninkrijk van de vrije
In een wereld zonder muren
Wereld zonder muren!
Onder de golven waren we onoverwinnelijk.
In de stilte van de zee
In een wereld zonder grenzen
Oooohhhhh!
Onder de golven waren we onafscheidelijk.
In het koninkrijk van de vrije
In een wereld zonder muren