Ayo — Piece Of Joy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piece Of Joy" van Ayo.

Songteksten

You never know what you have until it’s gone
Never learn to appreciate until you lose one
How can she ever love someone again
If she lost all the love for herself back then
And how can you put your faith in her
Knowing that you’ll never get love in return
In return…
What can I do, what can I say to make you happy again
What can I sing, what can I bring to make you smile
What does it take for me to take these clouds away from you
Maybe I can give you a piece of my joy
Seems like she’ll never learn nor realize
Those that chose to burn their hands will have to pay a price
And it’s not for the money and it won’t be all these lies
The worst crime she’ll committ to you can be the waste of her life
I don’t hope so but look at her
And you know so…
What can I do, what can I say to make you happy again
What can I sing, what can I bring to make you smile
What does it take for me to take these could away from you
Maybe I can give you a piece of my joy

Songtekstvertaling

Je weet nooit wat je hebt totdat het weg is.
Pas leren waarderen als je er een verliest.
Hoe kan ze ooit nog van iemand houden?
Als ze toen al de liefde voor zichzelf verloor
En hoe kun je je vertrouwen in haar stellen?
Wetende dat je nooit liefde in ruil krijgt
In ruil daarvoor…
Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen om je weer gelukkig te maken?
Wat kan ik zingen, wat kan Ik brengen om je te laten lachen
Wat moet Ik doen om die wolken van je af te nemen?
Misschien kan ik je een stukje van mijn vreugde geven.
Het lijkt erop dat ze het nooit zal leren of beseffen.
Degenen die ervoor kozen om hun handen te verbranden zullen een prijs moeten betalen.
En het is niet voor het geld en het zal niet al deze leugens zijn
De ergste misdaad die ze jou zal aandoen kan de verspilling van haar leven zijn.
Ik hoop het niet, maar kijk naar haar.
En dat Weet je.…
Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen om je weer gelukkig te maken?
Wat kan ik zingen, wat kan Ik brengen om je te laten lachen
Wat is er voor nodig om dit van je af te nemen?
Misschien kan ik je een stukje van mijn vreugde geven.