Ayo — Mother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother" van Ayo.

Songteksten

Mother look at youself
Are that scars on your body the traces of a spell?
Just like that finger you cannot move
What have you gotten yourself into?
Well it’s easy to tell
Mother what are you trying to achieve?
Always telling lies and hurting me You’re messing-up your life
As if that’s not enough you’re trying to mess up mine
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me You better love me from a distance
Mother the devil came right through your veins
To settle down in your brain
All your actions are under his control
'Cause to him you sold your soul
Tell me mother how can I ever trust you again?
Since with you every good meal has a bad aftertaste
As much as I wanna let you back into my life
I just can’t 'cause I got to protect myself from you
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me You better love me from a distance
I love you and it will always be that way
That’s why it hurts so bad to see you drag down and throwing it all away
As much as I wanna be clos to you
I just can’t 'cause seeing you like that is unbearable
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away
Stay away, stay away, stay away, stay away from me You better love me from a distance

Songtekstvertaling

Moeder kijk naar jezelf
Zijn dat littekens op je lichaam de sporen van een spreuk?
Net als die vinger kun je niet bewegen.
Waar ben je in verzeild geraakt?
Dat is makkelijk te zeggen.
Moeder, wat probeer je te bereiken?
Je vertelt altijd leugens en doet me pijn. je verpest je leven.
Alsof dat niet genoeg is. je probeert de mijne te verpesten.
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt Je kunt maar beter van me houden van een afstand
Moeder de duivel kwam recht door je aderen
Om je te settelen in je hersenen
Al je acties staan onder zijn controle.
Want aan hem heb je je ziel verkocht
Hoe kan ik je ooit nog vertrouwen?
Sinds bij jou elke goede maaltijd een slechte nasmaak heeft
Hoe graag ik je ook terug in mijn leven wil laten
Ik kan het gewoon niet want ik moet mezelf beschermen tegen jou
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt Je kunt maar beter van me houden van een afstand
Ik hou van je en het zal altijd zo blijven
Daarom doet het zo ' n pijn om te zien dat je alles weggooit.
Hoe graag ik ook clos voor je wil zijn
Ik kan het gewoon niet want jou zo zien is ondraaglijk.
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg, Blijf weg
Blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt, blijf uit mijn buurt Je kunt maar beter van me houden van een afstand