Ayo — Help Is Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Is Coming" van Ayo.

Songteksten

Situation could be much better
much better than today
you know that you could do much better
much better than you do today
but how come you never try to change situation
how come you always escape
out of a serious conversation
dont’t you know it can’t never be too late
for us to succeed
out of every misery
you can be released
as long as you beleive
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
Your lifestyle could be so different
From how it is right now
Know that you could change so many things
If only you want that
You should know it can’t never be too late
Just get up and try
And if you fall and wonder why
Just try an other time
But don’t give up to fight
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
You’re always looking for a scapegoat
Like everything is their fault
And never ever you gonna say maybe I did mistake
I black and white sky
Never you gonna say why
like you know everything in what thay say just can’t be right
How come you never change
How come you always failed in everything you did before back then until today
Help is coming
As long as you beleive
Help is coming
For us to be released
For us to be released
(Merci àMarie pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

De situatie zou veel beter kunnen zijn.
veel beter dan vandaag.
je weet dat je het veel beter zou kunnen.
veel beter dan vandaag.
maar hoe komt het dat je nooit probeert om de situatie te veranderen
waarom ontsnap je altijd?
uit een serieus gesprek
Weet je niet dat het nooit te laat kan zijn
voor ons om te slagen
uit alle ellende.
je kunt vrijgelaten worden.
zolang je maar gelooft.
Er komt hulp aan.
Zolang je maar gelooft.
Er komt hulp aan.
Om ons vrij te laten
Om ons vrij te laten
Je levensstijl kan zo anders zijn.
Van hoe het nu is.
Weet dat je zoveel dingen kunt veranderen
Als je dat maar wilt.
Je moet weten dat het nooit te laat kan zijn.
Sta op en probeer het.
En als je valt en je afvraagt waarom
Probeer het een andere keer.
Maar geef niet op om te vechten.
Er komt hulp aan.
Zolang je maar gelooft.
Er komt hulp aan.
Om ons vrij te laten
Om ons vrij te laten
Je zoekt altijd een zondebok.
Alsof alles hun schuld is.
En je gaat nooit zeggen dat ik me vergist heb.
I black and white sky
Je gaat nooit zeggen waarom.
alsof je alles Weet in wat ze zeggen kan gewoon niet goed zijn
Waarom verander je nooit?
Hoe komt het dat je altijd gefaald hebt in alles wat je vroeger deed tot vandaag.
Er komt hulp aan.
Zolang je maar gelooft.
Er komt hulp aan.
Om ons vrij te laten
Om ons vrij te laten
(Merci àMarie pour cettes paroles)