Ayna — Şah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Şah" van Ayna.

Songteksten

Aylardır işim yok
Anlatsam derdim çok
Enflasyon deflasyon
Cepte metelik yok
Aylardır işim yok
Boş laflardan karnım tok
İsyandan vazgeçtim
Kızacak bir merci yok
Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Aşkından sarhoş oldum
Şah oldum alemlerde
Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Sevdim sevildim derken
Şah oldum alemlerde
Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Birtanemsin birtanem
Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Şahanemsin şahanem
Söz- Müzik: Erhan Güleryüz
Düzenleme: Gürsel Çelik
Bağlama: İsmail Tunçbilek
Ritm: Cengiz Ercümer

Songtekstvertaling

Ik heb al maanden geen werk gehad.
Ik zou zeggen als ik je veel zou vertellen.
Inflatie, deflatie
Geen geld in de zak.
Ik heb al maanden geen werk gehad.
Ik zit vol met lege woorden.
Ik heb de opstand opgegeven.
Geen genade om boos op te zijn.
In al deze problemen
Ik heb een geneesmiddel voor je gevonden.
Ik ben dronken van je liefde
Ik werd koning in de rijken.
In al deze problemen
Ik heb een geneesmiddel voor je gevonden.
Als Ik zeg dat ik geliefd ben, word ik bemind
Ik werd koning in de rijken.
Ay tanem nur tanemsin
Mijn enige keuze in deze wereld
Je hebt alles.
Lieverd, je bent ...
Ay tanem nur tanemsin
Mijn enige keuze in deze wereld
Je hebt alles.
Shahanemsin shahanem
Teksten-Muziek: Erhan Güleryüz
Regeling: Ruwstaal
Bindend: Ismail Tunçbilek
Ritme: Cengiz Ercümer