Aymé — We Want Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Want Out" van Aymé.
Songteksten
Summer,
Why don’t you ever last?
Why do you fad so fast?
My heart’s a beat late
Embrace,
I never felt so clear
For your eyes I’d say it dear
My heart’s a bit late
Don’t you send me home tonight
And I’m,
not gonna be ashamed
you tell me I’m a fruit sometimes
And I don’t mind
And I can just tell
by the way you look at me
the way that you laugh at me
You always run me down
Don’t you send me home tonight
And it’s not gonna keep me from trying out
How is this complicated we both want out
So don’t you turn your back on me
Just like you did when my brother was here
And I’m not gonna follow you everywhere
Just if you need sometimes don’t wait till I drop dead
How is this complicated we both want out of this place
Just so my heartache aint for nothing
Don’t you send me home tonight
Songtekstvertaling
Zomer,
Waarom hou je het nooit vol?
Waarom doe je zo snel?
Mijn hart is een beetje laat
Omarmen,
Ik heb me nog nooit zo duidelijk gevoeld.
Voor je ogen zou ik het zeggen schat
Mijn hart is een beetje laat.
Stuur me vanavond niet naar huis.
En ik ben,
Ik zal me niet schamen.
je zegt me dat ik soms een vrucht ben.
En ik vind het niet erg.
En ik kan gewoon zien
aan de manier waarop je naar me kijkt.
de manier waarop je me uitlacht
Je rijdt me altijd omver.
Stuur me vanavond niet naar huis.
En het zal me niet weerhouden om het uit te proberen.
Waarom is dit ingewikkeld?
Dus keer me niet de rug toe.
Net zoals jij deed toen mijn broer hier was.
En ik ga je niet overal volgen.
Als het nodig is, wacht dan niet tot ik dood neerval.
Hoe is het zo ingewikkeld dat we hier allebei weg willen?
Gewoon zodat mijn hartzeer voor niets is
Stuur me vanavond niet naar huis.