Aylin Aslım — Sokak İnsanları songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sokak İnsanları" van Aylin Aslım.

Songteksten

akşam karanlık bir yolda
bir sersem sarhoş yatmiş kalmış
akşam yağmurun altında
güzel genç bi kız sızmış kalmış
şaraptan kefen giymiş
iyice ıslanmış, iyice ıslanmış
sokak insanları
kimse gormek
kimse duymak istemez
baştan kaybolanları kimse bulmak istemez
kimse bilmek istemez
akşam zamansız bir anda
hayatlar durmuş herkes susmuş
sessiz yalnız saatlerde
çocuklar varmış kimden kaçmış
birisi yarın olmuş biri dünden kalmış
bugünden çalmış
sokak insanları
kimse gormek
kimse duymak istemez
baştan kaybedenleri kimse sormak istemez
kimse bilmek istemez
sokak insanları
kimse gormek
kimse duymak istemez
baştan kaybolanları kimse bulmak istemez
kimse bilmek istemez…

Songtekstvertaling

avond op een donkere weg
een dwaas sliep dronken.
in de regen in de avond
een mooi jong meisje is flauwgevallen.
gehuld in wijn
wel NAT, wel NAT
straatmensen
niemand te zien.
niemand wil het horen.
niemand wil degene vinden die vanaf het begin verdwenen zijn.
iedereen wil het weten.
op een tijdloos moment in de avond
levens zijn gestopt, iedereen heeft zijn mond gehouden.
in rustige eenzame uren
er waren kinderen die wegliepen.
Eén was morgen, één was gisteren.
hij heeft het van vandaag gestolen.
straatmensen
niemand te zien.
niemand wil het horen.
niemand wil van meet af aan naar de verliezers vragen.
iedereen wil het weten.
straatmensen
niemand te zien.
niemand wil het horen.
niemand wil degene vinden die vanaf het begin verdwenen zijn.
iedereen wil het weten.…